| rosyjski а-я → |
polski a-z →
|
| алчный
|
chciwy, łasy
|
| безалаберный
|
bałaganiarski (bałaganiarz)
|
| безжалостный
|
bezlitosny, okrutny, nieubłagany
|
| безумный
|
szalony, bez głowy
|
| беспокойный
|
niespokojny, nerwowy
|
| беспощадный
|
bezlitosny
|
| беспринципный
|
bezzasadny
|
| бессовестный
|
bezczelny
|
| бесхарактерный
|
bez charakteru, o słabym charakterze
|
| бесхребетный
|
bez kręgosłupa, nie trzymający się zasad moralnych
|
| болтливый
|
gadatliwy
|
| боязливый
|
bojaźliwy
|
| буйный
|
frenetyczny, gwałtowny
|
| взметчивый
|
krewki, wybuchowy, porywczy
|
| враждебный
|
wrogi
|
| вредный
|
wredny, złośliwy
|
| вскидчивый
|
krewki, wybuchowy, porywczy
|
| вспыльчивый
|
krewki, wybuchowy, porywczy
|
| высокомерный
|
wyniosły, dumny
|
| горячий
|
krewki, wybuchowy, zapalczywy, porywczy
|
| грубый
|
grubiański, ordynarny; szorstki
|
| дикий
|
dziki, nieokrzesany
|
| дотошный
|
drobiazgowy, skrupulatny; wścibski
|
| ехидный
|
złośliwy
|
| жадный
|
skąpy
|
| жестокий
|
okrutny
|
| завистливый
|
zawistny, zazdrosny
|
| злобный
|
złośliwy, zły
|
| злостный
|
złośliwy
|
| импульсивный
|
impulsywny
|
| истерический
|
histeryczny
|
| капризный
|
kapryśny
|
| коварный
|
podstępny, zdradziecki, perfidny
|
| корыстный
|
interesowny
|
| кровожадный
|
krwiożerczy, okrutny, brutalny
|
| ленивый
|
leniwy
|
| лицемерный
|
dwulicowy, obłudny, fałszywy
|
| лукавый
|
przewrotny, obłudny, chytry; figlarny
|
| лютый
|
zacięty, okrutny, zły, srogi
|
| малодушный
|
małoduszny
|
| мнительный
|
podejrzliwy, nieufny
|
| молчаливый
|
małomówny
|
| мрачный
|
ponury, posępny
|
| наглый
|
nachalny, bezczelny
|
| надутый
|
nadęty, napuszony
|
| нахальный
|
nachalny, bezczelny
|
| неаккуратный
|
niechlujny, niestaranny
|
| небрежный
|
niedbały
|
| невменяемый
|
szalony, niepoczytalny, stuknięty, nienormalny
|
| невнимательный
|
nieuważny
|
| невыносимый
|
nieznośny
|
| неосторожный
|
nieostrożny
|
| непредсказуемый
|
nieprzewidywalny
|
| неразумный
|
nierozumny
|
| нервный
|
nerwowy
|
| нерешительный
|
niezdecydowany
|
| неряшливый
|
niechlujny
|
| неугомонный
|
nieposkromiony
|
| неуживчивый
|
niezgodny, kłótliwy
|
| неуправляемый
|
nie dający się kierować, szalony, porywczy
|
| неуравновешенный
|
niezrównoważony
|
| обидчивый
|
obrażalski
|
| ограниченный
|
ograniczony
|
| односторонний
|
jednostronny
|
| острый
|
ostry
|
| подлый
|
podły
|
| порочный
|
mający wady
|
| предубеждённый
|
uprzedzony
|
| пренебрежительный
|
lekceważący
|
| привередливый
|
grymaśny, wybredny, kapryśny
|
| придирчивый
|
czepliwy, czepialski
|
| прихотливый
|
grymaśny, wybredny; mający zachcianki
|
| пугливый
|
strachliwy
|
| пустой
|
pusty
|
| пылкий
|
krewki, wybuchowy, porywczy
|
| развязный
|
nonszalancki, bezceremonialny
|
| развратный
|
rozwiązły, rozpustny
|
| раздражительный
|
drażliwy
|
| разнузданный
|
rozpasany, nieumiarkowany
|
| распущенный
|
rozpuszczony
|
| расточительный
|
rozrzutny
|
| резкий
|
ostry, surowy
|
| ревнивый
|
zazdrosny (o kogoś)
|
| сангвинический
|
sangwiniczny
|
| сварливый
|
kłótliwy
|
| свирепый
|
okrutny, brutalny
|
| своевольный
|
samowolny
|
| своенравный
|
krnąbrny, niesforny, niepokorny
|
| скрытный
|
skryty
|
| скупой
|
skąpy
|
| слабовольный
|
bezwolny, o słabej woli
|
| слабохарактерный
|
bezwolny, o słabym charakterze
|
| стыдливый
|
wstydliwy
|
| суеверный
|
przesądny, zabobonny
|
| суровый
|
surowy
|
| трепетный
|
trwożny, lękliwy, nieśmiały
|
| трусливый
|
tchórzliwy
|
| угрюмый
|
ponury
|
| упрямый
|
uparty
|
| халатный
|
niedbały, lekceważący
|
| хитрый
|
chytry, przebiegły
|
