Indeks:Polski - Gwara uczniowska
AEdytuj
- a co to, plaża, banany? – odpowiedź na prośbę o pożyczenie czegoś[1]
- abisyńczyk w klasie – nowy uczeń w klasie
- adin – (z ros.) ocena niedostateczna
- afryka – kłótnia, awantura[2]
- agrobiznes – geografia
- aincka, ajncka – (z niem.) ocena niedostateczna
- ajfa – ocena nieodstateczna
- akacje – lekcje[3]
- akademia – szkoła zawodowa
- akademik – internat
- akcja buraczana – zaczerwienienie się[4]
- akta – dziennik szkolny
- alfa – nauczyciel matematyki
- alibaba i czterdziestu rozbójników – personel szkoły
- anglica – nauczycielka języka angielskiego
- anglik – język angielski (przedmiot nauczania)
- angol – język angielski (przedmiot nauczania)
- arbuz – 1) głowa[4], np. puknij się w arbuz → zastanów się, dosł. uderz się w głowę; 2) otyły człowiek[1]; 3) ktoś nieatrakcyjny[5]
- arbuziarz – 1) otyły człowiek[1]; 2) człowiek dobrze zbudowany, wysportowany[6]
- armagedon – wywiadówka
- artma – daw. arytmetyka[7]
- auschwitz – język niemiecki
BEdytuj
- baba od… – nauczycielka (danego przedmiotu)
- babka od… – nauczycielka (danego przedmiotu)
- badyl – 1) ocena niedostateczna[8]; 2) wysoka osoba[1]
- badyle – długie ręce[5]
- baje – wagary
- balon – ocena niedostateczna
- bambus – ktoś głupi[5]
- banan – penis[4]
- bania – ocena niedostateczna[8]
- bańka – ocena niedostateczna
- batman – ksiądz
- belfegor – nauczyciel
- belfer – nauczyciel
- belgia – biologia
- bez – ktoś, kto przyjmuje sterydy anaboliczne
- białoruś – język rosyjski (przedmiot nauczania)
- biblia – biblioteka szkolna
- biały ząbek – szkolny stomatolog
- biczowanie – odpytywanie (przy tablicy)
- bierz konewkę i won kaktusy podlewać – odejdź[1]
- big ben – dzwonek
- big mama – przewodnicząca klasy
- bij w tajgę banany prostować i pompować szyszki – odejdź[1]
- bimbać sobie – chodzić na wagary
- bio – biologia
- biola – biologia
- biolchem – profil biologiczno-chemiczny
- biologica – nauczycielka biologii
- blachara – dziewczyna, której podobają się chłopcy mający dobre auta
- blondynka – głupia dziewczyna (niezależnie od koloru włosów)
- błękitna jagodzianka – denaturat[9]
- bomba – ocena niedostateczna
- bonus – (z ang.) ocena niedostateczna
- bonżura – (z franc.) nauczycielka języka francuskiego
- borówa – denaturat[10]
- bracia ksero – bliźniacy
- brzoza – wysoka osoba[4]
- buda – szkoła
- budzik – dzwonek
- bukiet – ktoś głupi[5]
- bulwa! – eufem. kurwa! (przekleństwo)[10]
- bumel – wagary
- buraczane dupsko – 1) ktoś głupi[5]; 2) ktoś flegmatyczny[11]
- buraczyć – o nauczycielu: długo coś tłumaczyć[6]
- burak – 1) ktoś, kto się zaczerwienił[4]; 2) ktoś nieatrakcyjny[5]; 3) człowiek pochodzący ze wsi[11]
- być dowcipnym jak szczypiorek na wiosnę – być niezabawnym[1]
- być w stanie nieważkości – być pijanym[12]
- bydłobus – autobus szkolny
CEdytuj
- caryca – rusycystka, nauczycielka języka rosyjskiego
- CCCP, cccp – język rosyjski (przedmiot nauczania)
- cegła – gruby telefon
- cela – sala lekcyjna
- cervantes – liceum im. Cervantesa
- chata – dom
- chatka Puchatka – pokój nauczycielski
- chefcik – (z niem. Heft) zeszyt
- chema – chemia
- chemica – nauczycielka chemii
- chemikalia – chemia
- chmura – ocena niedostateczna
- chocapik – kał[13]
- choćby cię smażono w smole, nie mów, co się dzieje w szkole – daw. powiedzenie[14]
- chupa-chups – lizus[13]
- chlewnia – stołówka w szkole
- citaj – odejdź[1]
- chore witki – 1) ręce[4]; 2) długie ręce[5]
- chwyć za gruchę – odejdź[10]
- chrześcijaństwo – religia (przedmiot szkolny)
- chwila dla debila – ściąganie
- cieć malinowy – ktoś głupi[5]
- cielę pedagogiczne – grono pedagogiczne
- clark – (z ang.) nauczyciel języka angielskiego
- coca-cola – 1) czarna kawa[14]; 2) alkohol[14]
- cocolino – kokaina[13]
- cug – ucieczka z lekcji
- cumować – daw. upijać się[12]
- cykać się – bać się
- cykoria – 1) strach przed sprawdzianem[10]; 2) strachliwa dziewczyna[10]
- czarna dziura – 1) gabinet dyrektora szkoły; 2) pokój nauczycielski
- czereśniara – dziewczyna[15]
- czeska piątka – ocena niedostateczna
- czwóra, czwórka – ocena dobra
DEdytuj
- dałbym ci kwiat róży, ale masz łeb za duży – krytyka wyglądu[5]
- dałny – szkoła specjalna (od nazwy choroby – zespół Downa)
- danon – nauczyciel uważany za głupiego[14]
- dera – dyrektorka szkoły
- deser – religia (przedmiot nauczania)
- discovery channel (z ang.) – geografia
- dofinansowanie – kieszonkowe[12]
- dojcz – (z niem.) język niemiecki (przedmiot nauczania)
- dojczka – (z niem.) nauczycielka języka niemieckiego
- dojczland – (z niem.) język niemiecki (przedmiot nauczania)
- dopalacz – ocena dopuszczająca
- dopalator – ocena dopuszczająca
- dopał – ocena dopuszczająca
- dopelacz – ocena dopuszczająca
- dopierdalacz – wulg. ocena dopuszczająca
- dopierdalający – wulg. ocena dopuszczająca
- dopka – ocena dopuszczająca
- dopuszczacz – ocena dopuszczająca
- dopychający – ocena dopuszczająca
- dostać pizdę – wulg. otrzymać ocenę niedostateczną
- dotyk anioła – religia (przedmiot nauczania)
- dreszczowiec – sprawdzian
- dupowłaz – lizus
- duszpastuch – katecheta
- dwa – ocena dopuszczająca
- dwa grosze – ocena dopuszczająca
- dwa punkty – ocena dopuszczająca
- dwa światy – lekcja religii
- dwója – ocena dopuszczająca
- dwójomierz – dziennik lekcyjny[12]
- dwubrzuszka – ocena dostateczna
- dwutorówka – daw. ocena dostateczna z dwoma minusami[12]
- dyl – daw. (Lublin) ocena niedostateczna[7]
- dynia – 1) głowa[4]; 2) otyła osoba[1]; 3) ocena niedostateczna[5]
- dyr – dyrektor szkoły
- dyra – dyrektorka szkoły
- dyrek – daw. dyrektor szkoły[7]
- dyro – dyrektor szkoły
- dzięciolić – pilnie się uczyć
- dzięcioł – pilny uczeń[8]
- dziki bez – ktoś głupi[5]
- dzwonkowy – woźny w szkole
- dżołk – żart, dowcip
EEdytuj
FEdytuj
- facet od… – nauczyciel (danego przedmiotu)
- facetka od… – nauczycielka (danego przedmiotu)
- faja – ocena niedostateczna[8]
- faki – fakultety
- faks – wagary
- fasola – ktoś nieporadny[15]
- fatamorgana – ocena celująca
- fejs – Facebook
- fiza – fizyka
- fizda – fizyka
- fizol – nauczyciel fizyki
- fizopatologia – fizyka
- fizykoterapia – fizyka[12]
- flak – ocena niedostateczna
- flaokologia – biologia
- foka – 1. głupia osoba; 2. daw. (Radom) ocena niedostateczna[7]
- francuz – język francuski (przedmiot nauczania)
- franek – język francuski (przedmiot nauczania)
- frani – język francuski (przedmiot nauczania)
- frank – język francuski (przedmiot nauczania)
- frugo – 1) coś łatwego[14]; 2) tanie wino[14]
- fryzura jakby piorun trafił w szczypiorek – nieładna fryzura[5]
GEdytuj
- gabinet strachu – pokój nauczycielski
- gadanka – godzina wychowawcza
- galon – ocena niedostateczna[8]
- gała – ocena niedostateczna
- gałczyński – ocena niedostateczna
- gang Olsena – ciało pedagogiczne
- gargamel – nauczyciel
- gastronom – technikum gastronomiczne
- gegra – geografia (przedmiot nauczania)
- gejgra – geografia (przedmiot nauczania)
- geo – geografia (przedmiot nauczania)
- geografica – nauczycielka geografii
- geograficzka – nauczycielka geografii
- geografistka – nauczycielka geografii
- gera – geografia
- german – język niemiecki (przedmiot nauczania)
- gewa – geografia
- giera – geografia
- gimbaza – gimnazjum
- gimbus – 1) gimnazjum; 2) gimnazjalista
- gimca – daw. gimnastyka[7]
- gleba – ocena niedostateczna[8]
- glebofrut – oferma, flegmatyk[15]
- globus – 1) głowa; 2) nauczyciel geografii
- glon – 1) nielubiany uczeń[15]; 2) ocena niedostateczna
- glonojad – ktoś głupi[15]
- gnojówka – technikum rolnicze
- golomierz – daw. dziennik lekcyjny[12]
- gong – 1) dzwonek; 2) ocena niedostateczna
- gotowiec– ściągawka[8]
- granat – ocena niedostateczna
- groszki – ocena niedostateczna[5]
- grypsy – powiedzenia uczniowskie
- gułag – język rosyjski (przedmiot nauczania)
HEdytuj
- hak – ocena niedostateczna
- hałs – 1) dom; 2) budynek
- haribo – żel do włosów[14]
- helga – nauczycielka języka niemieckiego
- hipa – historia (przedmiot nauczania)
- hipologia – historia (przedmiot nauczania)
- hira – historia (przedmiot nauczania)
- hisia – historia (przedmiot nauczania)
- hista – historia (przedmiot nauczania)
- histeria – historia (przedmiot nauczania)
- histeryczka – nauczycielka historii
- histeryk – nauczyciel historii
- historyjka obrazkowa – historia (przedmiot nauczania)
- histra – historia (przedmiot nauczania)
- hiszpan – język hiszpański (przedmiot nauczania)
- hitler – 1) język niemiecki (przedmiot nauczania); 2) nauczyciel języka niemieckiego
- hiza – historia (przedmiot nauczania)
- hobbit – określenie negatywne
- hotelarz – technikum hotelarskie
IEdytuj
- idź się rąbnij o sosnę i niech cię szyszki zasypią – odejdź[1]
- impra – przyjęcie
- impreza – 1) sprawdzian; 2) przyjęcie
- infa – informatyka
- info – informatyka
- informa – informatyka
- inglend – język angielski (przedmiot nauczania)
- inglisz – język angielski (przedmiot nauczania)
- Istra – historia[7]
- iść na dywanik – iść do dyrektora
JEdytuj
- jabłuszko – ocena bardzo dobra[10]
- jagodówka – denaturat[9]
- jagodziana, jagodzianka – denaturat[9]
- jagodzianka na kościach – denaturat[9]
- jajo – ocena niedostateczna
- japiszonowo – liceum
- jareccy – rodzice
- jarecka – matka
- jarecki – ojciec
- jedynka – ocena niedostateczna
- jesteś u pani, masz to u pani – zwrot używany jako groźba naskarżenia nauczycielowi, najczęściej w klasach młodszych
- jezioro łabędzie – dużo ocen niedostatecznych
KEdytuj
- kabel – skarżypyta, donosiciel[12]
- kabza – daw. karcer[7]
- kacap – 1) język rosyjski (przedmiot nauczania); 2) nauczyciel języka rosyjskiego
- kaczan – głowa[4]
- kaktus – nieogolone miejsce na twarzy mężczyzny[5]
- kalafiory – kaloryfer[10]
- kapeć – ocena niedostateczna[8]
- kapi – donosiciel (od nazwy soku Cappi)[14]
- kapucha – pieniądze[5]
- kapusta – pieniądze[5]
- kartofel – 1) nos[3]; 2) niekształtny nos[1]
- katorgi – język rosyjski (przedmiot nauczania)
- kibel – toaleta
- kiblować – nie zdać do następnej klasy
- kic – daw. warsz. ocena niedostateczna[7]
- kmiot – określenie negatywne[16]
- knot – daw. (Lublin) ocena niedostateczna[7]
- kobyła – 1) przedmiot o wielkiej objętości materiału; 2) egzamin z tego przedmiotu
- koc – daw. warsz. ocena niedostateczna[7]
- kolejka państwowa – daw. ocena dostateczna z dwoma minusami[12]
- koł – daw. warsz. ocena niedostateczna[7]
- komis – egzamin komisyjny
- kompy – zajęcia komputerowe (przedmiot nauczania)
- koń – daw. warsz. ocena niedostateczna[7]
- korek – gimnastyka korekcyjna
- korki – korepetycje
- kosić – otrzymywać ocenę niedostateczną[9]
- koty – pierwsza klasa
- koza – pensjonarka[7]
- KPW – rozumiesz; por. kapować
- krecik – katecheta
- krzaczki – iron. włosy pod pachami[10]
- krzakoterapia – igraszki w zaroślach[1]
- krzyżak – ksiądz
- ksero – odpisywanie lekcji
- księga czarów – dziennik szkolny
- kula śmierci – 1) gabinet dyrektora szkoły; 2) pokój nauczycielski
- kurnik – technikum rolnicze
- kuźnia – pokój dyrektora
- kwadrat – sala, pomieszczenie klasowe
- kwiat – fiat[10]
- kwiatek – ocena bardzo dobra[5]
- kwiatuszek – dziewczyna często przebywająca w towarzystwie chłopców[10]
LEdytuj
- laba – wolne od szkoły
- lacha – ocena niedostateczna
- laczek – ocena niedostateczna
- lampa – osoba wpatrująca się w to samo miejsce
- lampić się – patrzeć
- lanca – ocena niedostateczna[8]
- laska – 1) ocena niedostateczna; 2) dziewczyna; 3) ładna dziewczyna
- latawce, dmuchawce, wiatr… – odejdź[1]
- lebewessen – (z niem.) nauczyciel języka niemieckiego
- lejba – lekcja
- lejce – dwa minusy przy ocenie
- linda – linijka
- liście – karty do gry[4]
- lokomotywa – uczennica-palaczka[12]
- loszka – ładna koleżanka z klasy
- lufa – ocena niedostateczna[7]
- lufa w krzakach – ocena niedostateczna[5]
ŁEdytuj
MEdytuj
- M-1 z ogródkiem pod brzozą – kwatera na cmentarzu[1]
- maczuga – 1) głowa; 2) ocena niedostateczna
- maja – matematyka (przedmiot nauczania)
- majca – matematyka (przedmiot nauczania)
- majfa – matematyka (przedmiot nauczania)
- majza – matematyka (przedmiot nauczania)
- malinka – 1) coś ładnego[10]; 2) siniak na szyi[4]
- mamuty – rodzice
- mandat – ocena niedostateczna[8]
- mantyka – matematyka[7]
- marchewa – wysoki człowiek[10]
- marchewka – 1) wysoki człowiek[4]; 2) niekształtny nos[1]
- marchewki – pieniądze[5]
- maryśka – marihuana
- matfiz – profil matematyczno-fizyczny
- matgeo – profil matematyczno-geograficzny
- matma – matematyka
- matrioszka – nauczycielka języka rosyjskiego
- mechanik – technikum mechaniczne
- melon – 1) milion złotych[3]; 2) tysiąc złotych[3]
- mentos – ocena niedostateczna[14]
- mieć doła/dół – być przygnębionym
- mieć łeb jak kapusta – mieć dużą głowę[4]
- młockarnia – daw. klasa[12]
- moher – katechetka
- mordor – szkoła
- muza – 1) muzyka; 2) muzyka (przedmiot szkolny)
NEdytuj
- nagroda – ocena niedostateczna
- nagroda dla wytrwałych – ocena bardzo dobra
- nakopytnik – 1) but do ćwiczeń, tenisówka; 2) papuć
- napoje Hoop – alkohol[14]
- net – Internet
- nie pykło – coś się nie udało
- niemiłosierny – nauczyciel
- niemra – nauczycielka języka niemieckiego
- niezapominajka[8] – ściąga[5]
- no to frugo – 1) napijmy się[14]; 2) po wszystkim[14]
- norwid – liceum im. Cypriana Kamila Norwida
OEdytuj
- obciąć się – nie zdać egzaminu, nie zaliczyć przedmiotu
- oblatany jak pies po śmietnikach / jak szczur po śmietniku / jak świński ryj po korycie[16]
- obrady – wywiadówka
- ocena państwowa – ocena dostateczna
- ogólniak – liceum ogólnokształcące
- ogór – nos[3]
- ogórek – penis[4]
- ogryzek – dyrektor szkoły
- ostry – o nauczycielu: wymagający
- oxford – szkoła zawodowa
- oxy – ktoś pryszczaty[14]
PEdytuj
- padre – ksiądz
- palnąć jak gajowy jajami o sosnę – wulg. powiedzieć coś niestosownego[5]
- pała – ocena niedostateczna[7]
- pałencja – ocena niedostateczna[8]
- pałka – ocena niedostateczna[7]
- pałyda – daw. (Lublin) ocena niedostateczna[7]
- pamperek – 1) uczeń[14]; 2) niski uczeń[14]; 3) nauczyciel[14]
- pampers – 1) małe dziecko[14]; 2) nowy uczeń[14]; 3) nowy nauczyciel[14]
- pan – nauczyciel
- pani – nauczycielka
- pani magister – sprzątaczka w szkole
- papa smerf – dyrektor szkoły
- papaja – gaduła[10]
- paruski – język rosyjski (przedmiot szkolny)
- pawian – ocena niedostateczna[8]
- pepsi[14]
- pepsi-faza – upojenie alkoholowe[14]
- petarda – ocena niedostateczna
- petrochemia – daw. chemia[12]
- pędź podlewać kaktusy – odejdź[1]
- pękalski – tchórz[16]
- piękna jesteś jak kwiat akacji zdychający w ubikacji – krytyka wyglądu[5]
- pigwa – pielęgniarka[10]
- pingwin – 1) zakonnica; 2) ksiądz
- piatnica – ocena bardzo dobra
- piącha – ocena bardzo dobra
- piątka akrobatka – ocena niedostateczna
- piątka do góry nogami – ocena niedostateczna
- pień – ocena niedostateczna
- piguła- pielęgniarka szkolna
- pika – daw. (Lublin) ocena niedostateczna[7]
- pinć – ocena bardzo dobra
- piona – ocena bardzo dobra
- pizda – wulg. 1) ocena niedostateczna; 2) żeński narząd płciowy; 3) wyzwisko; 4) siniak
- plasta – plastyka (przedmiot nauczania)
- plastuś – nauczyciel plastyki
- pluton egzekucyjny – rada pedagogiczna
- pokój zwierzeń – pokój nauczycielski
- pokrzywy – nauczyciele[5]
- pokurcz – określenie negatywne osoby niskiej[16]
- polaczek – język polski (przedmiot nauczania)
- polaj – język polski (przedmiot nauczania)
- polak – język polski (przedmiot nauczania)
- polas – język polski (przedmiot nauczania)
- polszczyzna – język polski (przedmiot nauczania)
- pomidor – ktoś, kto się zaczerwienił[4]
- pomoc naukowa – ściąga
- porzeczki – grono pedagogiczne[15]
- powracająca fala – ocena niedostateczna[8]
- procesor – 1) nauczyciel; 2) nauczyciel informatyki
- profesorek – osoba o dużej wiedzy[16]
- prysnąć – uciec z lekcji[8]
- przylutować – uderzyć[12]
- przyra, przyrka – przyroda (przedmiot nauczania)
- psycholożka – szkolna psycholog
- psztyk – daw. warsz. ocena niedostateczna[7]
- pudło – ocena niedostateczna
- PWN, pwn – pilny uczeń
REdytuj
- rabarbar – chudzielec[4]
- radio maryja – religia (przedmiot nauczania)
- radziecki – język rosyjski (przedmiot nauczania)
- rela – religia (przedmiot nauczania)
- relaks – 1) religia (przedmiot nauczania); 2) godzina wychowawcza
- rolibuda – szkoła rolnicza
- rosa – język rosyjski (przedmiot nauczania)
- rosja – język rosyjski (przedmiot nauczania)
- ruda marchewka – włosy ufarbowane na kolor rudy[4]
- rusek – język rosyjski (przedmiot nauczania)
- ruski – język rosyjski (przedmiot nauczania)
- ruski horror – język rosyjski (przedmiot nauczania)
- ryć – pilnie się uczyć
- Rydzyk – nauczyciel religii, katecheta
- ryż – piegi[4]
- rzucić się jak szczerbaty na suchary[16]
SEdytuj
- sabat – rada pedagogiczna
- sałata – pieniądze[5]
- samotny biały żagiel – ocena celująca
- samochodówa, samochodówka – technikum samochodowe
- sauron – dyrektor
- sąd ostateczny – wywiadówka
- siano – 1) nieładna fryzura[5]; 2) pieniądze[5]
- siekiera – ocena niedostateczna
- siwy – dyrektor szkoły
- snikers – 1) kał[14]; 2) ocena niedostateczna[14]
- sosna – wysoka osoba[4]
- spadaj – odejdź[1]
- spadaj na drzewo liście prasować / prostować banany – odejdź[1]
- spadaj na szczaw, póki zielony – odejdź[1]
- spadochroniarz – uczeń powtarzający klasę
- spalenie jabłka – zapalenie papierosa[5]
- sprint – daw. ucieczka z lekcji[12]
- stara – matka
- stary – ojciec
- starzy – rodzice
- suflerka – podpowiadanie[12]
- syf – niekorzystna sytuacja
- szeryf – dyrektor szkoły
- szmata – 1) ocena niedostateczna; 2) mundurek szkolny; 3) wyzwisko
- sznop – daw. (Lublin, Warszawa) ocena niedostateczna[7]
- sznyk – daw. (Lublin, Warszawa) ocena niedostateczna[7]
- szócha – ocena celująca
- sztab – pokój nauczycielski
- sztuczna marchewka – włosy ufarbowane na kolor rudy[4]
- sztyk – daw. (Lublin) ocena niedostateczna[7]
- szwab – język niemiecki (przedmiot nauczania)
- szwabski – język niemiecki (przedmiot nauczania)
- szyny – dwa minusy przy ocenie
- SPK – spoko
- szczawik – człowiek młody[9]
- strzelić piwonię – zaczerwienić się[4]
- szyszka – ocena celująca
ŚEdytuj
TEdytuj
- tak-tak – zakonnica[14]
- tankować – pić alkohol, upijać się[12]
- techna – technika (przedmiot nauczania)
- techno – technika (przedmiot nauczania)
- teleekspress – 15-minutowa kartkówka
- telewizja trwam – religia (przedmiot nauczania)
- topola – ktoś wysoki[18]
- trawka – niewydepilowane włosy[10]
- trója – ocena dostateczna
- trójca – ocena dostateczna
- trząść kablami – daw. bać się[12]
- trzy z hamulcami – daw. ocena dostateczna z dwoma minusami[12]
- tulipan – chłopak zalecający się do dziewcząt[15]
- twix – ocena dopuszczająca
UEdytuj
VEdytuj
- victor – ocena niedostateczna
- victoria – ocena niedostateczna
WEdytuj
- wajsy – wagary
- waksy - wagary
- wapno – rodzice
- wapniacy – rodzice
- wazelina – 1) ocena niedostateczna; 2) lizus
- węglarka – daw. uczennica-palaczka[12]
- weź – odejdź[1]
- wf-men – nauczyciel wychowania fizycznego
- widłaki – ręce[4]
- wieśniak – określenie negatywne[16]
- więzienie – szkoła
- winogron – grono pedagogiczne[15]
- wiśnia – ktoś niekoleżeński, świnia[3]
- witka – ręka[5]
- wycie – lekcja muzyki
- wycieczka – wagary
- wyglądasz jak pomidor z wrodzoną wadą mózgu – krytyka wyglądu[5]
- wyhaczyć łana – otrzymać ocenę niedostateczną
- wymoczek – określenie negatywne osoby słabszej[16]
- wypierdek – określenie negatywne osoby słabszej[16]
- wypierdek mamuta – określenie negatywne osoby słabszej
- wyrocznia – odpowiedź przed tablicą[16]
- wystroić się jak furmanka do rejestracji / jak krawężnik na 1 maja / jak stróż w Boże ciało / jak szczur na otwarcie kanału / jak woźny na Dzień Nauczyciela / żaba na zastrzyk[16]
XEdytuj
- XXL – osoba otyła
ZEdytuj
- z archiwum X – wywiadówka
- zaburaczyć – zaczerwienić się[4]
- zabytek kategorii zero – daw. szkolna ubikacja[12]
- zakosić – wywołać do odpowiedzi[9]
- zakuwać – uczyć się
- zaliczyć buraka – zaczerwienić się[4]
- zalufić – otrzymać ocenę niedostateczną
- zamoj – liceum imienia Zamoyskiego
- zapierdalać jak głupi do sądu / jak mały samochodzik[16]
- zapomoga bezzwrotna – daw. kieszonkowe[12]
- zarośnięty jak dziki agrest – o mężczyźnie: nieogolony[4]
- zassać się – daw. zakochać się[12]
- zbiór pał – dziennik szkolny
- zielę – pieniądze[5]
- zioła – pieniądze[5]
- zjarać buraka – zaczerwienić się[11]
- zjeżdżaj – odejdź[1]
- zjeżdżaj do Afryki baobaby liczyć – odejdź[1]
- złapać fazę – upić się[12]
- zrobić plastykę – daw. pobić[12]
- zrzynać – ściągać
- ZSE – Zespół Szkół Ekonomicznych
- ZSO – Zespół Szkół Ogólnokształcących
- ZSS – Zespół Szkół Sportowych lub specjalnych
- ZST – Zespół Szkół Technicznych
- zupa jagodowa na kościach – denaturat[9]
- zupa na śliwkach – denaturat[4]
- zwała – ocena niedostateczna[8]
ŻEdytuj
- żarmaszyna – zapalniczka
- żabojad – 1) język francuski (przedmiot nauczania); 2) nauczyciel języka francuskiego
- żerom – liceum imienia Stefana Żeromskiego
- żyd – nowa osoba
- żyto – ładna dziewczyna[18]
UwagiEdytuj
- Obecnie lingwiści unikają wyrazów gwara lub język w odniesieniu do socjolektów.
- Zobacz też: Indeks:Polski - Gwara studencka
PrzypisyEdytuj
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 Monika Rzeszutek, Rośliny w szkolnym ogrodzie, czyli nazwy botaniczne w socjolekcie uczniowskim, „Acta Universitatis Wratislaviensis” no 2282, Język a Kultura, t. 16, Wrocław 2001, s. 228.
- ↑ Karolina Bożek, Obraz Afryki w świetle danych polskiego systemu językowego, w: Slavica Iuvenum XV. Mezinárodní setkání mladých slavistů, Ostrava 2014, s. 24.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 Jolanta Ignatowicz-Skowrońska, Motywy roślinne w slangu młodzieżowym i żargonie przestępczym, „Acta Universitatis Wratislaviensis” no 2282, Język a Kultura, t. 16, Wrocław 2001, s. 240.
- ↑ 4,00 4,01 4,02 4,03 4,04 4,05 4,06 4,07 4,08 4,09 4,10 4,11 4,12 4,13 4,14 4,15 4,16 4,17 4,18 4,19 4,20 4,21 4,22 4,23 4,24 4,25 Monika Rzeszutek, Rośliny w szkolnym ogrodzie, czyli nazwy botaniczne w socjolekcie uczniowskim, „Acta Universitatis Wratislaviensis” no 2282, Język a Kultura, t. 16, Wrocław 2001, s. 227.
- ↑ 5,00 5,01 5,02 5,03 5,04 5,05 5,06 5,07 5,08 5,09 5,10 5,11 5,12 5,13 5,14 5,15 5,16 5,17 5,18 5,19 5,20 5,21 5,22 5,23 5,24 5,25 5,26 5,27 5,28 5,29 5,30 Monika Rzeszutek, Rośliny w szkolnym ogrodzie, czyli nazwy botaniczne w socjolekcie uczniowskim, „Acta Universitatis Wratislaviensis” no 2282, Język a Kultura, t. 16, Wrocław 2001, s. 229.
- ↑ 6,0 6,1 Jolanta Ignatowicz-Skowrońska, Motywy roślinne w slangu młodzieżowym i żargonie przestępczym, „Acta Universitatis Wratislaviensis” no 2282, Język a Kultura, t. 16, Wrocław 2001, s. 231.
- ↑ 7,00 7,01 7,02 7,03 7,04 7,05 7,06 7,07 7,08 7,09 7,10 7,11 7,12 7,13 7,14 7,15 7,16 7,17 7,18 7,19 7,20 7,21 7,22 Jan Bystroń, Języki drugorzędne, „Poradnik Językowy” nr 7/1911, s. 103.
- ↑ 8,00 8,01 8,02 8,03 8,04 8,05 8,06 8,07 8,08 8,09 8,10 8,11 8,12 8,13 8,14 8,15 8,16 8,17 Edward Łuczyński, Jolanta Maćkiewicz, Językoznawstwo ogólne. Wybrane zagadnienia, wyd. II rozszerzone i uzupełnione, Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, Gdańsk 2002, s. 78.
- ↑ 9,0 9,1 9,2 9,3 9,4 9,5 9,6 9,7 9,8 9,9 Jolanta Ignatowicz-Skowrońska, Motywy roślinne w slangu młodzieżowym i żargonie przestępczym, „Acta Universitatis Wratislaviensis” no 2282, Język a Kultura, t. 16, Wrocław 2001, s. 235.
- ↑ 10,00 10,01 10,02 10,03 10,04 10,05 10,06 10,07 10,08 10,09 10,10 10,11 10,12 10,13 10,14 10,15 10,16 Monika Rzeszutek, Rośliny w szkolnym ogrodzie, czyli nazwy botaniczne w socjolekcie uczniowskim, „Acta Universitatis Wratislaviensis” no 2282, Język a Kultura, t. 16, Wrocław 2001, s. 226.
- ↑ 11,0 11,1 11,2 Jolanta Ignatowicz-Skowrońska, Motywy roślinne w slangu młodzieżowym i żargonie przestępczym, „Acta Universitatis Wratislaviensis” no 2282, Język a Kultura, t. 16, Wrocław 2001, s. 233.
- ↑ 12,00 12,01 12,02 12,03 12,04 12,05 12,06 12,07 12,08 12,09 12,10 12,11 12,12 12,13 12,14 12,15 12,16 12,17 12,18 12,19 12,20 12,21 12,22 12,23 12,24 Danuta Buttler, O wzajemnym oddziaływaniu terminologii i słownictwa technicznego. Determinologizacja wyrazów z leksyki specjalnej, „Poradnik Językowy” nr 3/1979, s. 130.
- ↑ 13,0 13,1 13,2 Bernadeta Niesporek-Szamburska, Danuta Bula, „Mowa reklamowa”, czyli o reklamie w języku młodzieży, w: Języki zachodniosłowiańskie w XXI wieku, t. 3, Współczesne języki słowiańskie, Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, Katowice 2009, s. 159.
- ↑ 14,00 14,01 14,02 14,03 14,04 14,05 14,06 14,07 14,08 14,09 14,10 14,11 14,12 14,13 14,14 14,15 14,16 14,17 14,18 14,19 14,20 14,21 14,22 14,23 Bernadeta Niesporek-Szamburska, Danuta Bula, „Mowa reklamowa”, czyli o reklamie w języku młodzieży, w: Języki zachodniosłowiańskie w XXI wieku, t. 3, Współczesne języki słowiańskie, Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, Katowice 2009, s. 160.
- ↑ 15,0 15,1 15,2 15,3 15,4 15,5 15,6 15,7 Jolanta Ignatowicz-Skowrońska, Motywy roślinne w slangu młodzieżowym i żargonie przestępczym, „Acta Universitatis Wratislaviensis” no 2282, Język a Kultura, t. 16, Wrocław 2001, s. 236.
- ↑ 16,00 16,01 16,02 16,03 16,04 16,05 16,06 16,07 16,08 16,09 16,10 16,11 Piotr Lewiński, Elementy etosu rycerskiego w języku młodzieży szkolnej w: Język a kultura, t. 10, Języki subkultur pod red. Janusza Anusiewicza i Bogdana Sicińskiego, Wrocław 1994, s. 93–107.
- ↑ 17,0 17,1 Jolanta Ignatowicz-Skowrońska, Motywy roślinne w slangu młodzieżowym i żargonie przestępczym, „Acta Universitatis Wratislaviensis” no 2282, Język a Kultura, t. 16, Wrocław 2001, s. 242.
- ↑ 18,0 18,1 Jolanta Ignatowicz-Skowrońska, Motywy roślinne w slangu młodzieżowym i żargonie przestępczym, „Acta Universitatis Wratislaviensis” no 2282, Język a Kultura, t. 16, Wrocław 2001, s. 239.
LiteraturaEdytuj
- Katarzyna Czarnecka, Uczniowska odmiana współczesnej polszczyzny w świadomości jej użytkowników, Poznań 2000.
- Katarzyna Czarnecka, Halina Zgółkowa, Słownik gwary uczniowskiej, Poznań 1991.
- Maciej Czeszewski, Słownik slangu młodzieżowego, Wydawnictwo Ekolog, Piła 2001.
- M. Dziurda, P. Choroba, Słownik gwary młodzieżowej. Tylko dla dorosłych, Toruń 2013.
- Jolanta Ignatowicz-Skowrońska, Motywy roślinne w slangu młodzieżowym i żargonie przestępczym, „Acta Universitatis Wratislaviensis” no 2282, Język a Kultura, t. 16, Wrocław 2001, s. 231–244.
- R. Jedliński, Językowy obraz świata wartości w wypowiedziach uczniów kończących szkołę podstawową, Kraków 2000.
- A. Jędrzejek, J. Pastwa, Słownik gwary młodzieżowej, Toruń 2006.
- Małgorzata Kasperczak, Monika Rzeszutek, Joanna Smól, Halina Zgółkowa, Nowy słownik gwary uczniowskiej pod red. Haliny Zgółkowej, wyd. Europa, Wrocław 2004.
- Piotr Lewiński, Elementy etosu rycerskiego w języku młodzieży szkolnej, w: Język a kultura, t. 10, Języki subkultur pod red. Janusza Anusiewicza i Bogdana Sicińskiego, Wrocław 1994, s. 93–107.
- Bernadeta Niesporek-Szamburska, Danuta Bula, „Mowa reklamowa”, czyli o reklamie w języku młodzieży, w: Języki zachodniosłowiańskie w XXI wieku, t. 3, Współczesne języki słowiańskie, Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, Katowice 2009, s. 154–162.
- Monika Rzeszutek, Rośliny w szkolnym ogrodzie, czyli nazwy botaniczne w socjolekcie uczniowskim, „Acta Universitatis Wratislaviensis” no 2282, Język a Kultura, t. 16, Wrocław 2001, s. 225–230.
- Anna Zdolińska, Rozmowy slangiem, „Cogito” nr 8/2000, s. 18–20.
- Halina Zgółkowa, Nowy słownik gwary uczniowskiej, Wrocław 2004.