polski a-z |
. |
fiński
|
albatros
|
|
albatrossi
|
alka
|
|
ruokki
|
amazonka
|
|
amatsoni
|
ara
|
|
ara
|
awoceta zob. szablodziób
|
|
|
baranek zob. kszyk
|
|
|
bargiel
|
|
|
batalion
|
|
suokukko
|
bażant
|
|
fasaani
|
bączek
|
|
pikkuhaikara
|
bąk
|
|
kaulushaikara
|
bekas
|
|
kurppa
|
bekasik
|
|
jänkäkurppa
|
bernikla
|
|
kirjohanhi
|
bernikla białolica
|
|
valkoposkihanhi
|
bernikla kanadyjska
|
|
kanadanhanhi
|
bernikla obrożna
|
|
sepelhanhi
|
bernikla rdzawoszyja
|
|
punakaulahanhi
|
białoczółka
|
|
|
białorzytka
|
|
kivitasku
|
białozór
|
|
tunturihaukka
|
biegus
|
|
sirri
|
biegus morski
|
|
merisirri
|
biegus rdzawy
|
|
isosirri
|
biegus zmienny
|
|
suosirri
|
biegusek
|
|
|
bielaczek
|
|
uivelo
|
bielik
|
|
merikotka
|
birginiak
|
|
allihaahka
|
birkut zob. bielik
|
|
|
bławatnik
|
|
kotinga
|
błotniak
|
|
suohaukka
|
bocian
|
|
kattohaikara
|
bocian czarny
|
|
mustahaikara
|
bogatka
|
|
talitiainen
|
bojownik zob. batalion
|
|
|
brodziec
|
|
viklo
|
brodziec pławny
|
|
lampiviklo
|
brodziec śniady
|
|
mustaviklo
|
brzegowiec
|
|
tyrskykahlaaja
|
brzegówka
|
|
törmäpääsky
|
brzęczka
|
|
ruokosirkkalintu
|
burzyk
|
|
ulappaliitäjä
|
chruściele
|
|
|
cietrzew
|
|
teeri
|
cyraneczka
|
|
tavi
|
cyranka
|
|
heinätavi
|
czajka
|
|
töyhtöhyyppä
|
czapla
|
|
harmaahaikara
|
czarnogłówka
|
|
hömötiainen
|
czeczotka
|
|
urpiainen
|
czernica
|
|
tukkasotka
|
czerwonak
|
|
|
czubatka
|
|
töyhtötiainen
|
czyżyk
|
|
vihervarpunen
|
derkacz
|
|
ruisrääkkä
|
draganek
|
|
|
drop
|
|
isotrappi
|
drozd
|
|
rastas
|
droździk
|
|
punakylkirastas
|
drzemlik
|
|
ampuhaukka
|
dubelt
|
|
heinäkurppa
|
dudek
|
|
harjalintu
|
dzierlatka
|
|
töyhtökiuru
|
dzierzba
|
|
lepinkäinen
|
dzięcioł
|
|
tikka
|
dzięcioł białogrzbiety
|
|
valkoselkätikka
|
dzięcioł czarny
|
|
palokärki
|
dzięcioł duży
|
|
käpytikka
|
dzięcioł średni
|
|
tammitikka
|
dzięcioł trójpalczasty
|
|
pohjantikka
|
dzięcioł zielony
|
|
vihertikka
|
dzięcioł zielonosiwy
|
|
harmaapäätikka
|
dzięciołek
|
|
pikkutikka
|
dziwonia
|
|
punavarpunen
|
dzwoniec
|
|
viherpeippo
|
dżdżownik
|
|
|
edredon
|
|
haahka
|
edredon okazały
|
|
kyhmyhaahka
|
edredon okularowy
|
|
silmälasihaahka
|
emu
|
|
emu
|
faeton
|
|
tropiikkilintu
|
ficlauz zob. bekasik
|
|
|
flaming
|
|
flamingo
|
forga
|
|
|
fregata
|
|
fregattilintu
|
fregata białobrzucha
|
|
|
fregata średnia
|
|
|
fregata mała
|
|
|
fregata orla
|
|
|
fregata wielka
|
|
keisarifregattilintu
|
gadożer
|
|
käärmekotka
|
gajówka
|
|
lehtokerttu
|
garbonos
|
|
|
gawia zob. nur
|
|
|
gawron
|
|
mustavaris
|
gągoł
|
|
telkkä
|
gąsior
|
|
|
gęgawa
|
|
merihanhi
|
gęś
|
|
hanhi
|
gęś białoczelna
|
|
tundrahanhi
|
gęś krótkodzioba
|
|
lyhytnokkahanhi
|
gęś mała
|
|
kiljuhanhi
|
gęś zbożowa
|
|
metsähanhi
|
gil
|
|
punatulkku
|
głowienka
|
|
punasotka
|
głuch
|
|
|
głuptak
|
|
suula
|
głuszec
|
|
metso
|
gołąb
|
|
kyyhky
|
grążyca
|
|
sotka
|
grubodziób
|
|
nokkavarpunen
|
grubopiętek
|
|
|
gruchacz
|
|
kyssäkurki
|
grzywacz
|
|
sepelkyyhky
|
hajstra zob. bocian czarny
|
|
|
harpia
|
|
|
hełmiatka
|
|
punapäänarsku
|
hubara
|
|
|
ibis
|
|
iibis
|
indyk
|
|
kalkkuna
|
jarząbek
|
|
pyy
|
jaskółka
|
|
pääsky
|
jastrząb
|
|
haukka
|
jemiołuszka
|
|
tilhi
|
jer
|
|
järripeippo
|
jerzyk
|
|
tervapääsky
|
junko
|
|
junkko
|
kaczka
|
|
ankka
|
kaczątko
|
|
|
kaczor
|
|
|
kakadu
|
|
kakadu
|
kakapo
|
|
pöllöpapukaija
|
kamieniuszka
|
|
virta-alli
|
kamusznik
|
|
karikukko
|
kanarek
|
|
kanarianhemppo
|
kania
|
|
haarahaukka
|
kaniuk
|
|
liitohaukka
|
kapturka
|
|
mustapääkerttu
|
kardynał
|
|
kardinaali
|
karliczka
|
|
kääpiöhuitti
|
karolinka
|
|
morsiosorsa
|
kawka
|
|
naakka
|
kazarka
|
|
ruostesorsa
|
kazuar
|
|
kasuaari
|
kazuar hełmiasty
|
|
kypäräkasuaari
|
kazuar jednokoralowy
|
|
|
kazuar mniejszy
|
|
pikkukasuaari
|
kiwi
|
|
kiivi
|
kląskawka
|
|
mustapäätasku
|
kobczyk
|
|
punajalkahaukka
|
kobuz
|
|
nuolihaukka
|
kogut
|
|
kukko
|
kokoszka zob. kurka wodna
|
|
|
koliber
|
|
kolibri
|
kondor
|
|
kondori
|
kopciuszek
|
|
mustaleppälintu
|
korella
|
|
|
kormoran
|
|
merimetso
|
koroniec
|
|
|
kos
|
|
mustarastas
|
kosmacz
|
|
|
kowalik
|
|
pähkinänakkeli
|
koziołek zob. kszyk
|
|
|
kozodój
|
|
|
krakwa
|
|
harmaasorsa
|
kraska
|
|
sininärhi
|
krętogłów
|
|
käenpiika
|
krogulec
|
|
varpushaukka
|
krótkoszpon zob. gadożer
|
|
|
kruk
|
|
korppi
|
krwawodziób
|
|
punajalkaviklo
|
krzyczek
|
|
hopeatilhi
|
krzyżodziób
|
|
käpylintu
|
krzyżówka
|
|
sinisorsa
|
kszyk
|
|
taivaanvuohi
|
kukułka
|
|
käki
|
kulczyk
|
|
keltahemppo
|
kuliczek
|
|
rantasipi
|
kulik
|
|
kuovi
|
kulon
|
|
paksujalka
|
kura
|
|
kana
|
kurczak
|
|
kananpoika, tipu
|
kureczka
|
|
luhtahuitti
|
kurka wodna
|
|
liejukana
|
kuropatwa
|
|
peltopyy
|
kwezal
|
|
ketsaali
|
kwiczoł
|
|
räkättirastas
|
kwokacz
|
|
valkoviklo
|
latawiec
|
|
|
lelek kozodój
|
|
kehrääjä
|
lodowiec
|
|
amerikanjääkuikka
|
lodówka
|
|
alli
|
lora
|
|
|
łabędź
|
|
joutsen
|
łabędź krzykliwy
|
|
laulujoutsen
|
łabędź mały
|
|
pikkujoutsen
|
łabędź niemy
|
|
kyhmyjoutsen
|
łęczak
|
|
liro
|
łozówka
|
|
luhtakerttunen
|
łuskowiec
|
|
taviokuurna
|
łyska
|
|
nokikana
|
makolągwa
|
|
hemppo
|
mandarynka
|
|
mandariinisorsa
|
marabut
|
|
|
markaczka
|
|
mustalintu
|
maskonur
|
|
lunni
|
mazurek
|
|
pikkuvarpunen
|
mewa
|
|
lokki
|
mewa blada
|
|
isolokki
|
mewa mała
|
|
pikkulokki
|
mewa pospolita
|
|
kalalokki
|
mewa siodłata
|
|
merilokki
|
mewa srebrzysta
|
|
harmaalokki
|
mewa trójpalczasta
|
|
pikkukajava
|
mewka
|
|
|
miękkopiór zob. edredon
|
|
|
mnich
|
|
|
modraszka
|
|
sinitiainen
|
mornel
|
|
keräkurmitsa
|
muchołówka
|
|
sieppo
|
mysikrólik
|
|
hippiäinen
|
myszołów
|
|
hiirihaukka
|
myszołów włochaty
|
|
piekana
|
nabłotnik
|
|
|
nagórnik
|
|
kivikkorastas
|
nandu
|
|
nandu
|
nawałnik
|
|
|
nestor
|
|
|
nierozłączka
|
|
kaijanen
|
nur
|
|
kuikka
|
nur białodzioby
|
|
jääkuikka
|
nur czarnoszyi
|
|
kuikka
|
nur rdzawoszyi
|
|
kaakkuri
|
nurek
|
|
sarvikiisla
|
nurnik
|
|
riskilä
|
nurogęś
|
|
isokoskelo
|
nurzyk
|
|
kiisla
|
ogorzałka
|
|
lapasotka
|
ohar
|
|
ristisorsa
|
oknówka
|
|
räystäspääsky
|
orlik
|
|
kiljukotka
|
orłosęp
|
|
partakorppikotka
|
ortolan
|
|
peltosirkku
|
orzechówka
|
|
pähkinähakki
|
orzeł
|
|
kotka
|
ostrygojad
|
|
meriharakka
|
ozdobnik
|
|
|
papuga
|
|
papukaija
|
papugodziób
|
|
|
papużka długoogonowa
|
|
|
papużka falista
|
|
|
pardwa górska
|
|
kiiruna
|
pardwa mszarna
|
|
riekko
|
pasterz
|
|
punakottarainen
|
paszkot
|
|
kulorastas
|
paw
|
|
riikinkukko
|
pelikan
|
|
pelikaani
|
pełzacz
|
|
puukiipijä
|
perkoz
|
|
uikku
|
perkoz dwuczuby
|
|
silkkiuikku
|
perkoz rdzawoszyi
|
|
härkälintu
|
perkoz rogaty
|
|
mustakurkku-uikku
|
perkozek
|
|
pikku-uikku
|
perliczka
|
|
helmikana
|
petrel
|
|
myrskylintu
|
piaskowiec
|
|
pulmussirri
|
piecuszek
|
|
pajulintu
|
piegża
|
|
hernekerttu
|
pierwiosnek
|
|
tiltaltti
|
pilik
|
|
|
pingwin
|
|
pingviini
|
pisklę
|
|
tipu
|
pleszka
|
|
leppälintu
|
pliszka
|
|
västäräkki
|
pluszcz
|
|
koskikara
|
płaskodzióbek
|
|
|
płaskonos
|
|
lapasorsa
|
płaskorzytka
|
|
|
płatkonóg
|
|
vesipääsky
|
płochacz
|
|
rautiainen
|
płomykówka
|
|
tornipöllö
|
podgorzałka
|
|
ruskosotka
|
podróżniczek
|
|
sinirinta
|
pokląskwa
|
|
pensastasku
|
pokrzewka
|
|
kerttu
|
pomurnik
|
|
kalliokiipijä
|
posiewnica
|
|
|
poświerka
|
|
lapinsirkku
|
potrzeszcz
|
|
harmaasirkku
|
potrzos
|
|
pajusirkku
|
pójdźka
|
|
minervanpöllö
|
przepiórka
|
|
viiriäinen
|
pstrokaczka
|
|
|
pszczołojad
|
|
|
ptak rajski
|
|
paratiisilintu
|
puchacz
|
|
huuhkaja
|
pućka
|
|
|
pustułeczka
|
|
pikkutuulihaukka
|
pustułka
|
|
tuulihaukka
|
pustynnik
|
|
arokyyhky
|
puszcz
|
|
|
puszczyk
|
|
lehtopöllö
|
puszczyk mszarny
|
|
lapinpöllö
|
puszczyk uralski
|
|
viirupöllö
|
raniuszek
|
|
pyrstötiainen
|
raróg
|
|
aavikkohaukka
|
remiz
|
|
pussitiainen
|
rokitniczka
|
|
ruokokerttunen
|
rożeniec
|
|
jouhisorsa
|
rudzik
|
|
punarinta
|
rybitwa
|
|
tiira
|
rybołów
|
|
sääksi
|
rybołówka
|
|
|
rycyk
|
|
mustapyrstökuiri
|
samotnik
|
|
metsäviklo
|
sekretarz
|
|
sihteeri
|
sęp
|
|
korppikotka
|
sierpówka
|
|
turkinkyyhky
|
sieweczka
|
|
pikkutylli
|
siewka
|
|
kahlaaja
|
siewka złota
|
|
kapustarinta
|
siewnica
|
|
tundrakurmitsa
|
sikora
|
|
tiainen
|
sikora północna
|
|
lapintiainen
|
sikora uboga
|
|
viitatiainen
|
siniak
|
|
uuttukyyhky
|
siwerniak
|
|
vuorikirvinen
|
skowronek
|
|
kiuru
|
skua
|
|
isokihu
|
słąka
|
|
|
słomka
|
|
|
słonka
|
|
lehtokurppa
|
słowik
|
|
satakieli
|
sokół
|
|
jalohaukka
|
sosnówka
|
|
kuusitiainen
|
sowa
|
|
pöllö
|
sowa błotna
|
|
suopöllö
|
sowa jarzębata
|
|
hiiripöllö
|
sowa śnieżna
|
|
tunturipöllö
|
sójka
|
|
närhi
|
sójka złowroga
|
|
kuukkeli
|
sóweczka
|
|
varpuspöllö
|
sroka
|
|
harakka
|
srokosz
|
|
isolepinkäinen
|
stadnica
|
|
|
sterniczka
|
|
valkopääsorsa
|
strepet
|
|
pikkutrappi
|
strumieniówka
|
|
viitasirkkalintu
|
struś
|
|
strutsi
|
strzyżyk
|
|
peukaloinen
|
suchonos
|
|
joutsenhanhi
|
syczek
|
|
kyläpöllönen
|
synogarlica
|
|
turkinkyyhky
|
szablodziób
|
|
avosetti
|
szarka
|
|
|
szczeponóg
|
|
|
szczudłak
|
|
pitkäjalka
|
szczygieł
|
|
tikli
|
szlachar
|
|
tukkakoskelo
|
szlacharek
|
|
|
szlamnik
|
|
punakuiri
|
szpak
|
|
kottarainen
|
ścierwnik
|
|
pikkukorppikotka
|
ślepowron
|
|
yöhaikara
|
śmieciuszka
|
|
|
śmieszka
|
|
naurulokki
|
śnieguła
|
|
pulmunen
|
śnieżka
|
|
lumivarpunen
|
świergotek
|
|
kirvinen
|
świerszczak
|
|
pensassirkkalintu
|
świstunka
|
|
|
świstun
|
|
haapana
|
terekia
|
|
rantakurvi
|
tracz
|
|
koskelo
|
traczyk
|
|
pikkuruokki
|
trajkotka zob. cyranka
|
|
|
trawnik
|
|
|
trogon
|
|
trogoni
|
trzciniak
|
|
rastaskerttunen
|
trzcinniczek
|
|
rytikerttunen
|
trzewikodziób
|
|
kenkänokka
|
trznadel
|
|
sirkku
|
trznadelek
|
|
pikkusirkku
|
trzmielojad
|
|
mehiläishaukka
|
tukan
|
|
tukaani
|
turkawka
|
|
turkinkyyhky
|
uhla
|
|
pilkkasiipi
|
uszatka
|
|
sarvipöllö
|
waruga
|
|
vasarapäähaikara
|
warzęcha
|
|
kapustahaikara
|
wąsatka
|
|
partatiainen
|
węglica
|
|
|
wężówka
|
|
käärmekaula
|
wieszczek
|
|
alppinaakka
|
wilga
|
|
kuhankeittäjä
|
włochatka
|
|
helmipöllö
|
wodniczka
|
|
sarakerttunen
|
wodnik
|
|
luhtakana
|
wójcik
|
|
idänuunilintu
|
wrona
|
|
varis
|
wrończyk
|
|
alppivaris
|
wróbel
|
|
varpunen
|
wydrzyk
|
|
kihu
|
zaganiacz
|
|
kultarinta
|
zausznik
|
|
mustakaulauikku
|
zielonka
|
|
pikkuhuitti
|
zięba
|
|
peippo
|
zimorodek
|
|
kuningaskalastaja
|
zniczek
|
|
tulipäähippiäinen
|
zys
|
|
|
żołna
|
|
mehiläissyöjä
|
żuraw
|
|
kurki
|
żuraw biały
|
|
lumikurki
|
żwirowiec
|
|
pääskykahlaaja
|