kania
kania (język polski)Edytuj
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) ornit. Milvus[1], ptak drapieżny gnieżdżący się na drzewach i w szczelinach skalnych; zob. też kanie (ptaki) w Wikipedii
- (1.2) mikol. Macrolepiota procera[2], grzyb jadalny o długim, cienkim trzonie i dużym kapeluszu pokrytym łuskami; zob. też czubajka kania w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1-2)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik kania kanie dopełniacz kani kań celownik kani kaniom biernik kanię kanie narzędnik kanią kaniami miejscownik kani kaniach wołacz kanio kanie
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) ścinanie kani
- synonimy:
- (1.2) czubajka kania, sowa, parasolnik
- antonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- pragnąć jak kania dżdżu • łaknąć jak kania dżdżu • czekać jak kania dżdżu • wyglądać jak kania dżdżu (daw. uglądać jak kania dżdżu)
- etymologia:
- (1.1) prasł. *kańa → 'ptak kania'[3]
- (1.2) nazwa grzyba wzięła się z tego, że powierzchnia kapelusza pokryta jest strzępkami, co nadaje mu wygląd podobny do powierzchni pokrytej piórami, podobne uzasadnienie ma inna ludowa nazwa grzyba: sowa
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Ptaki
- (1.2) zobacz też: Indeks:Polski - Grzyby
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) kite; (1.2) parasol mushroom
- białoruski: (1.1) каршун m; (1.2) грыб-парасон m, капялюх m, парасонік m
- czeski: (1.2) bedla ż
- esperanto: (1.1) milvo
- hiszpański: (1.1) milano m; (1.2) matacandelas m, apagador m
- łaciński: (1.1) milvus m, miluus m
- marathi: (1.1) घार ż
- niemiecki: (1.1) Milan m; (1.2) Parasolpilz m, Schirmpilz m
- nowogrecki: (1.1) ψαλιδιάρης m
- rosyjski: (1.1) коршун m
- szwedzki: (1.1) glada w
- ukraiński: (1.1) шуліка m; (1.2) гриб-парасолька строката ż
- włoski: (1.2) bubbola ż, mazza di tamburo
- źródła: