kawka (język polski)Edytuj

 
kawka (1.1)
 
kawka (1.2)
 
kawka (1.3)
 
kawki (1.4)
wymowa:
?/i, IPA[ˈkafka], AS[kafka], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) ornit. Coloeus[1], ptak z rodziny krukowatych; zob. też kawka w Wikipedii
(1.2) zdrobn. od: kawa (napój)
(1.3) pot. skromne przyjęcie popołudniowe lub wieczorne, na którym podaje się napoje i słodycze[2]
(1.4) gw. (Poznań)[3], żart. zakonnica
odmiana:
(1.1-4)
przykłady:
(1.1) Po trawniku chodziło stadko kawek i gawronów.
(1.2) Masz ochotę napić się kawki?
składnia:
kolokacje:
(1.1) kawka srokatakawka zwyczajna
(1.2) wypić kawkę
(1.3) pójść / zaprosić na kawkę • być na kawce
synonimy:
(1.2) kawusia
(1.3) herbatka
(1.4) pingwin
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
(1.1)
przym. kawczy
(1.2-3)
rzecz. kawa ż, kawosz m, kawowiec m
zdrobn. kawusia ż
przym. kawowy
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) Wyraz dźwiękonaśladowczy związany z odgłosami wydawanymi przez ptaka[4].
(1.2) pol. kawa
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Ptaki
tłumaczenia:
(1.2) dla języków nierozróżniających zdrobnień zobacz listę tłumaczeń w haśle: kawa
(1.4) zobacz listę tłumaczeń w haśle: zakonnica
źródła:
  1.   Hasło Coloeus w: Wikispecies – otwarty, wolny katalog gatunków, Wikimedia.
  2. Spotkania o okreśłonej porze dnia w: Anna Piotrowicz, Słownictwo i frazeologia życia towarzyskiego w polskiej leksykografii XX wieku, Wydawnictwo Naukowe UAM, Poznań 2004, ISBN 83-232-1378-X, s. 189.
  3.   Hasło kawka w: Słownik gwary miejskiej Poznania, red. Monika Gruchmanowa i Bogdan Walczak, Wydawnictwo Naukowe PWN.
  4. Jan Miodek, Słownik ojczyzny polszczyzny, oprac. Monika Zaśko-Zielińska, Tomasz Piekot, wydawnictwo Europa, Wrocław 2002, s. 299.

kawka (język dolnołużycki)Edytuj

 
kawka (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) ornit. kawka
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

kawka (język górnołużycki)Edytuj

 
kawka (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) ornit. kawka
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. kawkać
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: