uważać (język polski) edytuj

wymowa:
?/i, IPA[uˈvaʒaʨ̑], AS[uvažać]
?/i
znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) zwracać szczególną uwagę na coś; być ostrożnym
(1.2) sądzić coś o kimś lub czymś
(1.3) mieć zdanie na jakiś temat; być zdania
(1.4) uznawać; poczytywać
(1.5) skupiać się
(1.6) sł. kres. szanować
(1.7) gw. (Górny Śląsk) akceptować, pochwalać[1]
odmiana:
koniugacja I
przykłady:
(1.1) Uważaj na ten kamień, bo się potkniesz i upadniesz.
(1.2) Czy uważasz mnie za idiotę?!
(1.3) Twoją opinię uważam za słuszną.
(1.4) Uważałem cię zawsze za swojego przyjaciela.
(1.5) Musisz uważać na lekcjach, bo nic nie zapamiętasz.
(1.6) Bardzo uważam twojego ojca.
składnia:
(1.1) uważać na + B.
(1.2-4) uważać za + B.
(1.5) uważać po/na + Ms.; uważać przed/pod + N.
kolokacje:
synonimy:
(1.1) baczyć
(1.2-3) sądzić, być zdania, twierdzić
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. uwaga ż, uważanie n
wykrz. uwaga
przym. uważny
przysł. uważnie
czas. zauważać/zauważyć
związki frazeologiczne:
kto sam kłamać lubi, ten innych za kłamców uważa
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
(1.7) zobacz listę tłumaczeń w hasłach: akceptować, pochwalać
źródła:
  1. Marek Szołtysek, Ilustrowany słownik gwary śląskiej, Śląskie ABC, Rybnik 1999, ISBN 83-909286-4-7.