mena

Podobna pisownia: MENA • mennä • měna

mena (język hiszpański) edytuj

wymowa:: IPA: [ˈmẽ.na]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) ruda metalonośna

(1.2) icht. Spicara maena^[1], pysoń wygrzbiecony

(1.3) mar. grubość liny (po obwodzie)

(1.4) reg. (Filipiny) pierścień cygara

(1.5) socjol. małoletni obcokrajowiec (płci żeńskiej) bez opieki

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) socjol. małoletni obcokrajowiec bez opieki

czasownik, forma fleksyjna

(3.1) 3. os. lp (él, ella, usted) czasu teraźniejszego (presente) trybu oznajmującego (indicativo) od menar

(3.2) 2. os. lp (tú) trybu rozkazującego (imperativo) od menar

odmiana:: (1) (2) lm menas

przykłady:: (2.1) La ONG ha denunciado las condiciones en las que se encuentran los menas acogidos en España. → Organizacja pozarządowa potępiła warunki, w jakich znajdują się małoletni obcokrajowcy bez opieki, którym udzielono schronienia w Hiszpanii.

składnia:

kolokacje:

synonimy:: (1.2) chucla; (1.4) vitola; (1.5) (2.1) MENA

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:: (1.1) franc. mine; (1.2) łac. maena < gr. μαίνη (maínē); (1.3-4) wł. mena → jakość; (1.5) słowo utworzone od skrótowca MENA = menor extranjero no acompañado

uwagi:

źródła:

↑ Hasło „Spicara maena” w: Wikispecies – otwarty, wolny katalog gatunków, Wikimedia.

mena (język łaciński) edytuj

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) księżyc^[1]

(1.2) niewielka ryba^[1] morska

odmiana:

(1.1-2) men|a, ~ae (deklinacja I)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	mena	menae
dopełniacz	menae	menārum
celownik	menae	menīs
biernik	menam	menās
ablatyw	menā	menīs
wołacz	mena	menae

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:: gr. μαίνη

uwagi:

źródła:

↑ ^1,0 ^1,1 Hasło „mena” w: Alojzy Jougan, Słownik kościelny łacińsko-polski, wydanie III, Księgarnia św. Wojciecha, Poznań - Warszawa - Lublin 1958, s. 417.

mena (język słowacki) edytuj

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) waluta^[1]

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:: (1.1) cudzia / domáca mena • stabilizácia meny

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:: przym. menový; przysł. menove

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

↑ Zofia Jurczak-Trojan, Halina Mieczkowska, Elżbieta Orwińska, Maryla Papierz, Słownik słowacko-polski, t. I, A-Ô, TAiWPN Universitas, Kraków 2005, ISBN 83-242-0569-1, s. 413.