us

To jest najnowsza wersja przejrzana, która została oznaczona 3 lip 2024. Od tego czasu wykonano 5 zmian, które oczekują na przejrzenie.
Podobna pisownia Podobna pisownia: -us-uus-uśU.S.USUsUSSussUusuusüs
wymowa:
IPA[ʌs] wymowa amerykańska?/i
?/i ?/i
znaczenia:

zaimek, forma fleksyjna

(1.1) nas, nam, nami (jako zaimek w formie dopełnienia)
(1.2) my (jako uzupełnienie po "be" i w krótkich odpowiedziach)
(1.3) pot. uważane za niepopr. my (w podmiotach złożonych)
(1.4) się, siebie, sobie ("we" jako zaimek zwrotny, po przyimku miejsca jeśli znaczenie jest jasne)
(1.5) po let tworzy tryb rozkazujący 1. os. lm
(1.6) slang. bryt. mnie, mi, mną (zwłaszcza jako dopełnienie dalsze)
(1.7) pot. uważane za niepopr. my (jako podmiot, przed rzeczownikiem)

zaimek dzierżawczy

(2.1) pot. uważane za niepopr. nasz, swój (przed gerund)
odmiana:
przykłady:
(1.1) Would you like to join us?Chciałbyś do nas dołączyć?
(1.1) You helped us as much as you can.Pomogłeś nam tak, jak to tylko było możliwe.
(1.1) She was with us yesterday.Była z nami wczoraj.
(1.2) Is it really us?Czy to naprawdę my?
(1.3) Us and them are in the same boat.My i oni jedziemy na tym samym wózku.
(1.5) Let us ask this guy behind the bar.Spytajmy tego gościa za barem.
(1.6) Give us a cuppa.Daj mnie filiżankę herbaty.
(1.7) Us kids do things that you adults wouldn't believe.My dzieciaki robimy rzeczy, w które wy dorośli nie uwierzylibyście.
(1.7) Us men must stick together. → My mężczyźni musimy trzymać się razem.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
zaim. ourselves, ours, our, we
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
wymowa:
znaczenia:

końcówka gramatyczna

(1.1) oznacza tryb warunkowy
odmiana:
przykłady:
(1.1) estili estusbyć — byłby
(1.1) iriŝi irusiść — szłaby
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pochodne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
zobacz też: asisosu
Morfem oficjalnie zatwierdzony w roku 1905 (Fundamento de Esperanto). Baza Radikaro Oficiala: grupa 1.
źródła:
wymowa:
IPA/y/ lub IPA/ys/
?/i ?/i ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski, liczba mnoga

(1.1) w lm: zwyczaje[1]
odmiana:
(1.1) blp
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) les us et coutumes
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. usus[2]
uwagi:
źródła:
  1. Anna Jedlińska, Ludwik Szwykowski, Jerzy Tomalak, Kieszonkowy słownik francusko-polski, polsko-francuski, Wiedza Powszechna, Warszawa 2004, ISBN 83-214-0938-5.
  2.   Hasło „us” w: Des dictionnaires Larousse.
wymowa:
IPA/ˈyːz/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) użycie, zwyczaj[1]
(1.2) wrzask, wrzaśnięcie[1]
odmiana:
(1.1) lm usyow
(1.2) lm usow
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
(1.1)
rzecz. usadow m
czas. usya
(1.2)
czas. usa
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1 Ken George, Gerlyver Poket Kernewek-Sowsnek / Sowsnek-Kernewek, Cornish-English / English-Cornish Pocket Dictionary, Kesva an Taves Kernewek & Yoran, Fouesnant 2015, ISBN 9782367470030, s. 157.
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) drzwi
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz normandzki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.