Podobna pisownia Podobna pisownia: offöføf

of (język afrykanerski)Edytuj

wymowa:
?/i
znaczenia:

spójnik

(1.1) lub
odmiana:
(1.1) nieodm.
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) hol. of
uwagi:
źródła:

of (język angielski)Edytuj

wymowa:
akcentowane:
bryt., nowozel. enPR: ŏv, IPA/ɒv/, SAMPA/Qv/
austral. IPA/ɔv/, SAMPA/Ov/
amer. enPR: ŭv, IPA/ʌv/, SAMPA/Vv/
wymowa amerykańska?/i
nieakcentowane:
enPR: əv, IPA/əv/ lub /ə/, SAMPA/@v/ lub /@/
wymowa amerykańska?/i (jako część wyrażenia „piece of cake”)
homofon: 've (tylko w przypadku nieakcentowanego „of” i pospółgłoskowego „'ve”)
homofon: a (kiedy /v/ jest pomijane)
?/i ?/i
znaczenia:

przyimek

(1.1) …tworzący konstrukcję, w której wyrażenie przed przyimkiem jest własnością, cechą wyrażenia po przyimku (odpowiada polskiemu dopełniaczowi)
(1.2) …tworzący konstrukcję, w której wyrażenie po przyimku określa materiał, z którego jest omawiany przedmiot; z
(1.3) …wprowadzający określenie czyichś zalet
(1.4) z powodu
(1.5) pod, na (wskazuje na punkt odniesienia przy lokalizacjach geograficznych)
(1.6) w wieku
(1.7) amer. za (w określeniach czasu)
(1.8) bez (w niektórych konstrukcjach)
(1.9) z (przy wyborze części z całości)
(1.10) o (wskazuje temat)
odmiana:
nieodm.
przykłady:
(1.1) He personally knows the queen of England.On osobiście zna królową Anglii.
(1.2) I thought it was made of gold. → (Ja) myślałem, że to jest (zrobione) ze złota.
(1.3) I can see that she is a woman of class.Widzę, że ona jest kobietą z klasą.
(1.4) Many soldiers died of wounds.Wielu żołnierzy zmarło od ran.
(1.5) The city, famous for the Battle of Hastings, is located 54 miles southeast of London.Miasto, słynne z Bitwy pod Hastings, jest położone 54 mile na południowy wschód od Londynu.
(1.6) The culprit is a boy of around 8.Winowajca to chłopak w wieku około 8 lat.
(1.7) It's quarter of nine.Jest za kwadrans dziewiąta.
(1.8) Trees grow leaves in the spring and shed them in the autumn, leaving them bare of leaves in the winter.Drzewa wypuszczają liście na wiosnę, zrzucają je na jesieni, pozostając bez liści w zimie.
(1.9) Two of our three cars are broken.Dwa z naszych trzech samochodów zepsute.
(1.10) What do you think of her? — I've never dreamed of such a girl.Co o niej myślisz? — Nigdy nie śniłem o takiej dziewczynie.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) sth 1 of sth 2 = sth 2's sth 1
(1.7) to
(1.10) about
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
as ofna dzień
because ofz powodu
of courseoczywiście
out ofz
etymologia:
średnioang. of < st.ang. of < pragerm. *ab
uwagi:
źródła:

of (język fryzyjski)Edytuj

wymowa:
znaczenia:

spójnik

(1.1) lub
odmiana:
(1.1) nieodm.
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

of (język holenderski)Edytuj

wymowa:
?/i
IPA/ɔf/
?/i
znaczenia:

spójnik

(1.1) lub, albo
odmiana:
(1.1) nieodm.
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: