osobiście

osobiście (język polski)

wymowa:

​, IPA: [ˌɔsɔˈbʲiɕt͡ɕɛ], AS: [osobʹiśće], zjawiska fonetyczne: zmięk.• akc. pob.

znaczenia:

przysłówek

(1.1) we własnej osobie, samemu, bez pośrednictwa

(1.2) w odniesieniu do siebie samego / konkretnej osoby

odmiana:

przykłady:

(1.1) Po odbiór dokumentów należy zgłosić się osobiście.

(1.2) Nie traktuj tego tak osobiście!

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) samodzielnie

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. osobisty

rzecz. osobatyw mrz, osoba ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) in person; (1.2) personally
• arabski: (1.1) بصفة شخصية
• bułgarski: (1.1) лично
• gudźarati: (1.1) જાતે (jātē)
• hiszpański: (1.1) en persona; (1.2) personalmente
• niemiecki: (1.1) persönlich, selbst
• rosyjski: (1.1) лично
• szwedzki: (1.1) personligen; (1.2) personligt
• ukraiński: (1.1) особисто

źródła: