lima

lima (język polski)

lima (1.2)

wymowa:

IPA: [ˈlʲĩma], AS: [lʹĩma], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal. ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) bot. krzew lub niewielkie drzewo cytrusowe; zob. też lima (roślina) w Wikipedii

(1.2) owoc limy (1.1), żółtozielony, podobny do cytryny, ale mniejszy

rzeczownik, forma fleksyjna

(2.1) M., B. i W. lm od: limo

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	lima	limy
dopełniacz	limy	lim
celownik	limie	limom
biernik	limę	limy
narzędnik	limą	limami
miejscownik	limie	limach
wołacz	limo	limy

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1-2) limetka, limona, limonka

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) drzewo, cytrus, roślina cytrusowa, drzewo cytrusowe

(1.2) owoc, cytrus, owoc cytrusowy

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.2) zobacz też: Indeks:Polski - Owoce

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) lime; (1.2) lime
• baskijski: (1.1) limondo; (1.2) lima
• duński: (1.2) lime w, limefrugt w
• hindi: (1.1) नीबू
• hiszpański: (1.1) limero m, lima ż; (1.2) lima ż
• niemiecki: (1.1) Limette ż
• rosyjski: (1.1) лайм m; (1.2) лайм m
• sanskryt: (1.2) छुरा ż
• ukraiński: (1.1) лайм m; (1.2) лайм m

źródła:

lima (język aklanon)

wymowa:

IPA: [liˈma]

znaczenia:

liczebnik główny

(1.1) pięć

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz aklanon, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

lima (język balijski)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

IPA: /limə/

​

znaczenia:

liczebnik główny

(1.1) pięć

rzeczownik

(2.1) ręka

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

lima (język baskijski)

lima (1.1)

lima (1.2)

wymowa:

​ ​

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) lima

(1.2) mech. pilnik

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.2) karraka

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. limari, limatzaile, limondo

czas. limatu

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło „lima” w: Euskaltzaindia: Hiztegi Batua, 2016. (zobacz wersję .PDF)

lima (esperanto)

morfologia:

lim•a

wymowa:

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) graniczny

odmiana:

(1.1)

 

	ununombro	multenombro
nominativo	lima	limaj
akuzativo	liman	limajn

przykłady:

(1.1) Sur lia kampo staras malnova lima fosto. → Na jego polu stoi stary słup graniczny.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. limo, limigo, dislimo

czas. limi, limigi, limiĝi, dislimi, translimiĝi

przym. senlima

przysł. senlime

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

lima (język fidżyjski)

wymowa:

znaczenia:

liczebnik

(1.1) pięć, 5

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

• zobacz też: saiva • dua • rua • tolu • va • lima • ono • vitu • walu • ciwa • tini
• zobacz też: Indeks:Fidżyjski - Liczebniki

źródła:

lima (język hawajski)

lima (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) anat. ręka

liczebnik główny

(2.1) pięć

liczebnik porządkowy

(3.1) piąty

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(2.1) ʻelima, ʻalima

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(2.1), (3.1) zobacz też: liczebniki w języku hawajskim

źródła:

lima (język hiszpański)

limas (1.1)

lima (1.3)

wymowa:

IPA: [ˈli.ma]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) bot. lima (owoc)

(1.2) bot. lima (drzewo cytrusowe)

(1.3) mech. pilnik

(1.4) cyzelowanie, piłowanie pilnikiem

(1.5) przen. doskonalenie, szlifowanie

(1.6) archit. naroże dachu

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) 3. os. lp (él, ella, usted) czasu teraźniejszego (presente) trybu oznajmującego (indicativo) od limar

(2.2) 2. os. lp (tú) trybu rozkazującego (imperativo) od limar

odmiana:

(1.1-6) lp lima; lm limas

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.3) lima de uñas → pilnik do paznokci

synonimy:

(1.2) limero

(1.3) daw. limador

(1.4) limado

(1.5) retoque

(1.6) limatesa

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) fruta

(1.2) árbol

(1.3) instrumento

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

(1.1-2) rzecz. limero m, limera ż

(1.3-5) czas. limar; przym. limado, limador; rzecz. limado m, limador m, limadora ż, limatón m, limadura ż, limaduras ż lm

(1.6) rzecz. limatesa ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1-2) arab. Hiszp. lima, por. arab. ليمون (laimūn / līmūn) → cytryna

(1.3-5) łac. lima

(1.6) łac. lima ż → krzywa, ukośna

uwagi:

źródła:

lima (język ilokano)

wymowa:

znaczenia:

liczebnik

(1.1) pięć

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zobacz też: Indeks:Ilokano - Liczebniki

źródła:

lima (język indonezyjski)

wymowa:

​ ​ ​

znaczenia:

liczebnik główny

(1.1) pięć

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz indonezyjski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

lima (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) pilnik

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

Hasło zostało zaimportowane automatycznie – wymaga uzupełnienia i weryfikacji. Kliknij na Edytuj, wypełnij puste pola i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy!

źródła:

lima (język jawajski)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

​ ​ ​

znaczenia:

liczebnik główny

(1.1) pięć

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

lima (język łaciński)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) pilnik, piła

(1.2) poprawianie, krytyka

odmiana:

(1.1-2) lim|a, ~ae (deklinacja I)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	lima	limae
dopełniacz	limae	limārum
celownik	limae	limīs
biernik	limam	limās
ablatyw	limā	limīs
wołacz	lima	limae

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. limo

rzecz. limatio ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

lima (język malajski)

wymowa:

​

znaczenia:

liczebnik główny

(1.1) pięć

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

zobacz też: Indeks:Malajski - Liczebniki

uwagi:

źródła:

Zaharah Othman & Sutanto Atmosumarto - Colloquial Malay, Routledge, Nowy Jork 1995

lima (język portugalski)

lima (1.1)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) lima, limona, limonka, limetka, limeta kwaśna

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. limeira

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

lima (język samoański)

wymowa:

znaczenia:

liczebnik główny

(1.1) pięć

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz samoański, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

lima (język suahili)

wymowa:

​

znaczenia:

czasownik

(1.1) uprawiać rolę

odmiana:

(1.1) jak czasowniki regularne zakończone samogłoską a; formy podstawowe

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. mkulima

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

lima (język tagalski)

wymowa:

IPA: /liˈma/

znaczenia:

liczebnik główny

(1.1) pięć

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz tagalski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

lima (tetum)

wymowa:

znaczenia:

liczebnik główny

(1.1) pięć (5)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zobacz też: Indeks:Tetum - Liczebniki

źródła:

lima (język tuvalu)

wymowa:

znaczenia:

liczebnik główny

(1.1) pięć

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Tuvalu - Liczebniki

źródła:

lima (język warajski)

wymowa:

IPA: /liˈma/

znaczenia:

liczebnik główny

(1.1) pięć

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz warajski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

lima (język włoski)

dettaglio dei denti di una lima (1.1)

wymowa:

IPA: /ˈli.ma/

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) techn. pilnik

(1.2) przen. strapienie, udręka

(1.3) przen. wygładzanie, wykańczanie (tekstu)

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) 3. os. lp, tryb oznajmujący czasu teraźniejszego (presente indicativo) od: limare

(2.2) 2. os. lp, tryb rozkazujący (imperativo) od: limare

odmiana:

(1.1-3) lp lima; lm lime

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) lima per manicure → pilnik do paznokci

synonimy:

(1.2) afflizione, cruccio, rovello, tormento

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. limatore m, limatrice ż, limatura ż, limio m

czas. limare

przym. limato

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1-3) łac. lima

uwagi:

źródła: