Podobna pisownia Podobna pisownia: nie miećniemiecniemieć

Niemiec (język polski)Edytuj

wymowa:
?/i, IPA[ˈɲɛ̃mʲjɛʦ̑], ASmʹi ̯ec], zjawiska fonetyczne: zmięk.nazal.i → j 
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) człowiek narodowości niemieckiej
(1.2) obywatel Niemiec
(1.3) pot. mieszkaniec Niemiec

rzeczownik, forma fleksyjna

(2.1) D. od: Niemcy
odmiana:
(1.1-3)
przykłady:
(1.1) Nelli pochodzi od Niemców nadwołżańskich.
(1.2) Mój szwagier jest Niemcem.
(1.3) Jej mąż mieszkał w Niemczech, ale nie był Niemcem.
składnia:
kolokacje:
(1.1) Niemiec alpejski • Niemiec austriacki • Niemiec bałtycki • Niemiec besarabski • Niemiec bukowiński • Niemiec dobrudzki • Niemiec karpacki • Niemiec nadwołżański • Niemiec sudecki • Niemiec wołyński
synonimy:
(1.1) żart. germaniec; pogard. adolf, szkop, szwab, fryc, helmut, niemiaszek, przest. niemczura
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) Europejczyk
hiponimy:
(1.1) berlińczyk, drezdeńczyk, enerdowiec; Bawarczyk, Meklemburczyk, Prusak, Saksończyk, Sas, Szwab, Westfalczyk
(1.2) berlińczyk, drezdeńczyk, enerdowiec; Bawarczyk, Meklemburczyk, Saksończyk, Westfalczyk
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. niemiecki mrz, Niemcy nmos, niemieckość ż, niemczenie n, zniemczenie n, zniemczanie n
zdrobn. niemiaszek m
forma żeńska Niemka ż, niemra ż
czas. niemczyć ndk., niemczeć ndk., zniemczeć dk., zniemczyć dk., zniemczać ndk.
przym. niemiecki, sudeckoniemiecki
przysł. niemiecko
związki frazeologiczne:
etymologia:
prasł. *němьcь[1]niemówiący (po słowiańsku), od przymiotnika prasł. *němъniemy
por. białor. немец, bułg. немец, chorw. Nijemac, czes. Němec, mac. Немец, ros. немец, scs. нѣмьць, słc. Nemec, słń. Nemec i ukr. німець
por. także etymologię słów Słowianin i barbarzyńca
uwagi:
„Niemiec” jest także nazwiskiem polskim, w wersji męskiej odmienianym tak jak w tabeli (1.1-3), z tą różnicą, że w lm w M. i W. stosowana jest forma „Niemcowie”, w wersji żeńskiej nieodm.
tłumaczenia:
źródła:
  1. Этимологический словарь славянских языков, red. O. Trubaczow, A. Żurawlоw, t. XXV, s. 103, Moskwa, 1974-.