Dniepr

Dniepr (język polski)

Dniepr (1.1)

wymowa:

IPA: [dʲɲɛpr̥], AS: [dʹńepr̦], zjawiska fonetyczne: zmięk.• wygł.

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy, nazwa własna

(1.1) geogr. rzeka uchodząca do Morza Czarnego, przepływająca przez Rosję, Białoruś i Ukrainię; zob. też Dniepr w Wikipedii

(1.2) geogr. miasto w obwodzie dniepropetrowskim na Ukrainie; zob. też Dniepr (miasto) w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	Dniepr	Dniepry
dopełniacz	Dniepru	Dnieprów
celownik	Dnieprowi	Dnieprom
biernik	Dniepr	Dniepry
narzędnik	Dnieprem	Dnieprami
miejscownik	Dnieprze	Dnieprach
wołacz	Dnieprze	Dniepry

przykłady:

(1.1) I step zamiera we mnie niby Dniepr pod tamą, i światło na gałęziach przepływa strzeliście.

składnia:

kolokacje:

(1.1) Dniepropetrowsk • Dnieprodzierżyńsk • źródło / bieg / koryto / (prawy / lewy) dopływ / ramię / dorzecze / dolina / wody / nurt / płycizna / zakręt / zakole / brzeg / dno / odnoga / ujście / głębokość / szerokość Dniepru • nad Dnieprem • Dniepr wypływa / płynie / wije się / meandruje / kieruje się / niesie wody / przybiera / wylewa / zatapia / opada / nawadnia / odwadnia / wysycha / przepływa / opływa / dopływa / wpływa • na prawym / na lewym brzegu / u źródeł / u ujścia Dniepru • pływać / płynąć Dnieprem

(1.2) być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Dnieprze • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Dniepru • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Dniepru • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Dniepru • mieszkaniec / mieszkanka Dniepru • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Dnieprze • pochodzić z Dniepru • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Dniepru

synonimy:

(1.2) hist. Jekaterynosław m (1787–1796 oraz 1802–1926), Noworosyjsk m (1796-1802), Dniepropietrowsk m (1926-1991), Dniepropetrowsk m (1991-2016)

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Naddnieprze n, Zadnieprze n, Dnieprowszczyzna ż

przym. dnieprowy, dnieprzański, naddnieprzański, zadnieprzański, dnieprowski, dniprowski

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) Dnieper, Dnieper River; (1.2) Dnipro
• arabski: (1.1) دنيبر
• baskijski: (1.1) Dnieper
• białoruski: (1.1) Дняпро; (1.2) Дніпро n, Дняпро n
• białoruski (taraszkiewica): (1.1) Дняпро; (1.2) Дніпро n, Дняпро n
• bośniacki: (1.1) Dnjepar
• bułgarski: (1.1) Днепър m; (1.2) Днипро n
• chorwacki: (1.1) Dnjepar m; (1.2) Dnjipro n
• czeski: (1.1) Dněpr m; (1.2) Dněpr m, Dněpro n, Dnipro n
• czuwaski: (1.1) Тӑнӑвар
• dolnołużycki: (1.1) Dnjepr m; (1.2) Dnipro n
• duński: (1.1) Dnepr; (1.2) Dnipro n
• esperanto: (1.1) Dnepro
• estoński: (1.1) Dnepr
• fiński: (1.1) Dnepr; (1.2) Dnipro
• francuski: (1.1) Dniepr m, Dniéper m; (1.2) Dnipro
• galicyjski: (1.1) Dniepr, Río Dniepr
• gruziński: (1.1) დნეპრი
• hebrajski: (1.1) דנייפר
• hiszpański: (1.1) Dniéper, Río Dniéper; (1.2) Dnipró
• islandzki: (1.1) Dnjepr
• japoński: (1.1) ドニエプル川
• jidysz: (1.1) דניעפער
• karpatorusiński: (1.1) Днїпр m; (1.2) Днїпро n
• kataloński: (1.1) Dnièper; (1.2) Dnipró
• koreański: (1.1) 드네프르 강
• litewski: (1.1) Dniepras m
• łaciński: (1.1) Danapris m, Borysthenēs m; (1.2) Danapris
• łotewski: (1.1) Dņepra
• macedoński: (1.1) Днепар m; (1.2) Днепар m, Днипро n
• niderlandzki: (1.1) Dnjepr
• niemiecki: (1.1) Dnjepr m, Dnepr m; (1.2) Dnipro
• norweski (bokmål): (1.1) Dnepr; (1.2) Dnipro
• norweski (nynorsk): (1.1) Dnepr; (1.2) Dnipro
• nowogrecki: (1.1) Δνείπερος m; (1.2) Ντνίπρο
• ormiański: (1.1) Դնեպր
• perski: (1.1) دنیپر
• portugalski: (1.1) Dnieper m, Dniepre m, Borístenes m
• rosyjski: (1.1) Днепр m; (1.2) Днепр m, Днипро n
• rumuński: (1.1) Nipru
• serbski: (1.1) Дњепар m; (1.2) Дњепар m, Дњипро n
• słowacki: (1.1) Dneper m; (1.2) Dnipro n
• słoweński: (1.1) Dnjeper m
• starogrecki: (1.1) Βορυσθένης m, Δάναπρις m
• sycylijski: (1.1) Dnepr
• szwedzki: (1.1) Dnepr; (1.2) Dnipro
• turecki: (1.1) Dinyeper; (1.2) Dnipro
• ukraiński: (1.1) Дніпро n, Дніпр m; (1.2) Дніпро n
• węgierski: (1.1) Dnyeper; (1.2) Dnyipro
• włoski: (1.1) Dnepr m, Nipro m; (1.2) Dnipro

źródła:

Dniepr (język francuski)

Dniepr (1.1)

wymowa:

IPA: /dɲɛpʁ/

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna

(1.1) geogr. Dniepr

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: