Podobna pisownia Podobna pisownia: motýlmotýľ

motyl (język polski)Edytuj

 
motyl (1.1)
 
motyl (1.1)
 
motyl (2.1)
wymowa:
IPA[ˈmɔtɨl], AS[motyl] ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy

(1.1) ent. dorosły owad z rodziny motyli, Lepidoptera[1]; zob. też motyle w Wikipedii
(1.2) przen. przedmiot przypominający kształtem motyla (1.1)
(1.3) sport. styl pływacki: delfin
(1.4) przest. przen. człowiek niestały, lekkomyślny, wietrznik[2]

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy lub męskozwierzęcy

(2.1) żegl. trójkątny żagiel: spinaker
odmiana:
(1.1-3)
(2.1)
przykłady:
(1.1) Przychodziły pojedynczo, ale czasem też przychodziły po dwie, trzy i kilka razem; jedne z nich były silniejsze, inne słabsze, a wszystkie miały trwałość motylowego życia i cała różnica, jaka zachodziła między nimi, była taka, jaka zachodzi między motylem podzwrotnikowym o skrzydłach z purpury i lazuru a północnym bratem jego bladożółtym lub niebieskim.[6]
(1.4) Choć zasługiwała na znacznie więcej, za męża trafił jej się zwykły motyl.
składnia:
kolokacje:
(1.1) żart. motyl brukowy
synonimy:
(1.1) gw. (Górny Śląsk) matyldok, szmaterlok
(1.3) delfin
(2.1) spinaker
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) owad
hiponimy:
(1.1) ćma
holonimy:
meronimy:
(1.1) skrzydło, czułek
wyrazy pokrewne:
rzecz. motylica ż, motylkowe nmos
zdrobn. motylek m
przym. motyli, motylkowy, motylowy
związki frazeologiczne:
mieć motyle w brzuchu
etymologia:
uwagi:
zob. też motyl w Wikicytatach
(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Owady
tłumaczenia:
źródła:
  1.   Hasło Lepidoptera w: Wikispecies – otwarty, wolny katalog gatunków, Wikimedia.
  2.   Hasło motyl w: Słownik języka polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.
  3. 3,0 3,1 Hasło motyl w: Słownik poprawnej polszczyzny PWN, red. Witold Doroszewski, s. 351, Warszawa, Polskie Wydawnictwo Naukowe, 1980, ISBN 83-01-03811-X.
  4. 4,0 4,1 4,2 Hasło motyl w: Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN, red. Andrzej Markowski, s. 560, Warszawa, Wydawnictwo Naukowe PWN, 2004, ISBN 978-83-01-14198-1.
  5. 5,0 5,1 5,2 Hasło motyl w: Słownik języka polskiego, red. Mieczysław Szymczak, t. II, s. 218, Warszawa, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1978–1981, ISBN 83-01-00281-6.
  6. Eliza Orzeszkowa: Na prowincji