Irpień

Irpień (język polski)

flaga Irpienia (1.1)

Irpień (2.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy, nazwa własna

(1.1) geogr. adm. miasto w Ukrainie w obwodzie kijowskim, położone nad rzeką Irpienią (2.1) ; zob. też Irpień w Wikipedii

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy lub żeński, nazwa własna

(2.1) geogr. rzeka w Ukrainie, prawy dopływ Dniepru; zob. też Irpień (rzeka) w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	Irpień	Irpienie
dopełniacz	Irpienia	Irpieni / Irpieniów
celownik	Irpieniowi	Irpieniom
biernik	Irpień	Irpienie
narzędnik	Irpieniem	Irpieniami
miejscownik	Irpieniu	Irpieniach
wołacz	Irpieniu	Irpienie

(2.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	Irpień
dopełniacz	Irpienia
celownik	Irpieniowi
biernik	Irpień
narzędnik	Irpieniem
miejscownik	Irpieniu
wołacz	Irpieniu

lub

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	Irpień	Irpienie
dopełniacz	Irpieni	Irpieni
celownik	Irpieni	Irpieniom
biernik	Irpień	Irpienie
narzędnik	Irpienią	Irpieniami
miejscownik	Irpieni	Irpieniach
wołacz	Irpieni	Irpienie

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Irpieniu • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Irpienia • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Irpienia • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Irpienia • mieszkaniec / mieszkanka Irpienia • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Irpieniu • pochodzić z Irpienia • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Irpienia

(2.1) źródło / bieg / koryto / (prawy / lewy) dopływ / ramię / dorzecze / dolina / wody / nurt / płycizna / zakręt / zakole / brzeg / dno / odnoga / ujście / głębokość / szerokość Irpienia • nad Irpieniem • Irpień wypływa / płynie / wije się / meandruje / kieruje się / niesie wody / przybiera / wylewa / zatapia / opada / nawadnia / odwadnia / wysycha / przepływa / opływa / dopływa / wpływa • na prawym / na lewym brzegu / u źródeł / u ujścia Irpienia • pływać / płynąć Irpieniem

synonimy:

(2.1) hist. war. Irpeń

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) miasto

(2.1) rzeka

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. irpieński

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) Irpin
• czeski: (1.1) Irpiň
• niemiecki: (1.1) Irpin
• rosyjski: (1.1) Ирпень
• rumuński: (1.1) Irpin
• ukraiński: (1.1) Ірпінь m; (2.1) Ірпінь m

źródła: