kost

kost (język chorwacki)

kost (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) kość

odmiana:

(1.1) lp kost, kosti, kosti, kost, kosti / košću, kosti, kosti; lm kosti, kosti / kostiju, kostima, kosti, kostima, kostima, kosti

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

kost (język czeski)

kost (1.1)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) kość

(1.2) pot. laska, ładna dziewczyna

odmiana:

(1.1-2)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	kost	kosti
dopełniacz	kosti	kostí
celownik	kosti	kostem
biernik	kost	kosti
wołacz	kosti	kosti
miejscownik	kosti	kostech
narzędnik	kostí	kostmi

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. kostní

związki frazeologiczne:

promoknout až na kost • mrzne, až kosti praští

etymologia:

uwagi:

źródła:

kost (język duński)

to koste (1.1)

wymowa:

(1.1) Dania: [ˈkåst]

(1.2-3) Dania: [ˈkɔst]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) miotła

(1.2) spoż. med. dieta

(1.3) ekon. praw. dieta

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) = koste

odmiana:

(1.1) en kost, kosten, koste, kostene

(1.2,3) en kost, kosten, blm

przykłady:

(1.1) Jeg har set en heks på en kost! → Widziałam czarownicę na miotle!

(1.2) Imidlertid viser resultater fra den nationale undersøgelse af danskernes kost og fysiske aktivitet, at kartoflen er en væsentlig del af den danske madkultur. → Wyniki krajowego badania diety i aktywności fizycznej Duńczyków wykazują jednak, że ziemniak jest istotną częścią duńskiej kultury kulinarnej.

(1.2) En kost med et tilstrækkeligt indhold af vitamin D og calcium reducerer risiko for osteoporotiske brud hos personer ældre end 50-60 år. → Dieta z wystarczającą zawartością witaminy D i wapnia zmniejsza ryzyko złamań osteoporotycznych u osób w wieku powyżej 50-60 lat.

składnia:

kolokacje:

(1.1) kosttilskud → suplement diety

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) szw. kvast

(1.2) dolnoniem. kost

uwagi:

(1.2) por. diæt (dieta np. odchudzająca)

źródła:

kost (esperanto (morfem))

wymowa:

znaczenia:

morfem

(1.1) kosztować

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pochodne:

czas. kosti

rzecz. kosto

przym. kosta, multekosta, senkosta, malmultekosta

przysł. koste, ĉiakoste, malmultekoste

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

kost (język łotewski)

wymowa:

​

znaczenia:

czasownik

(1.1) gryźć

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

kost (slovio)

kost (1.1)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

кост

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) kość

odmiana:

(1.1) lp kost; lm kostis

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

kost (język słoweński)

kost (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) anat. kość

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. okostje n

przym. kosten

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

kost (język szwedzki)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) pokarm, pożywienie, wyżywienie, wikt

odmiana:

(1.1) en kost, kosten, blm

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) kosthåll • kostkunskap

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: