zlepek
zlepek (język polski)
edytuj- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
- (1.1) całość złożona z różnych, często niepasujących do siebie części[1]
- (1.2) rzecz zlepiona z różnych substancji[1]
- odmiana:
- (1.1-2)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik zlepek zlepki dopełniacz zlepka zlepków celownik zlepkowi zlepkom biernik zlepek zlepki narzędnik zlepkiem zlepkami miejscownik zlepku zlepkach wołacz zlepku zlepki
- przykłady:
- (1.1) To był zlepek różnych narodowości, religii i obyczajów, tu mieszkali Niemcy, Polacy, Rosjanie, Żydzi, Ormianie, i sprawy narodowościowe nie odgrywały wielkiej roli, poza konfliktami na tle rywalizacji godpodarczej[2].
- (1.1) Są kobiety, które w godzinę po zapłodnieniu, zlepek komórek traktują jako swoje najprawdziwsze na świecie dziecko, a są też takie, dla których to tylko zlepek, przez jeszcze długie tygodnie. Do których kobiet Ty się zaliczasz?[3]
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) mieszanina, mieszanka, zestawienie, kombinacja, konglomerat, daw. zlepka, amalgamat
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. lepiszcze n, lepidło n, zlepienie n, zlepianie n, zlepka ż, zlepieniec m
- czas. zlepić dk., zlepiać ndk.
- przym. lepki
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- (1.2) zobacz listę tłumaczeń w haśle: aglomerat
- angielski: (1.1) blend, meld, cluster
- francuski: (1.1) amalgame m
- interlingua: (1.1) glomere
- niemiecki: (1.1) Amalgam n
- nowogrecki: (1.1) κράμα n (kráma)
- pendżabski: (1.1) ਗੁੱਛਾ m (guchā)
- włoski: (1.1) przen. insalata ż
- źródła:
- ↑ 1,0 1,1 Słownik języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.
- ↑ Barbara Lewandowska-Tomaszczyk, Hanna Pulaczewska, Intercultural Europe: Arenas of Difference, Communication and Mediation, 2010
- ↑ Joanna Kwaśniewska, Justyna Kuczmierowska, Agnieszka Doboszyńska, Nadzieja na nowe życie. Poradnik dla marzących o dziecku, 2015