odgrywać

odgrywać (język polski)Edytuj

wymowa:
IPA[ɔdˈɡrɨvaʨ̑], AS[odgryvać] ?/i
znaczenia:

czasownik niedokonany (dk. odegrać)

(1.1) odtwarzać utwór muzyczny
(1.2) pełnić w czymś jakąś funkcję, mieć znaczenie
(1.3) tworzyć jakąś postać w przedstawieniu teatralnym lub filmie
(1.4) udawać kogoś, kim się nie jest
(1.5) udawać jakieś emocje
(1.6) sport. w piłce nożnej: właściwie podać piłkę
(1.7) odtwarzać w inscenizacji rzeczywiste wydarzenia

czasownik zwrotny niedokonany odgrywać się (dk. odegrać się)

(2.1) odzyskiwać w grze to, co się uprzednio przegrało
(2.2) mścić się
(2.3) wydarzać się
odmiana:
(1) koniugacja I
(2) koniugacja I
przykłady:
(1.1) Ten didżej odgrywa same nudne kawałki.
(1.2) Organizacje pozarządowe odgrywają istotną rolę w społeczeństwie demokratycznym.
(1.3) Przygotowałem na egzamin teatralny etiudę, w której odgrywam śniętą rybę.
(1.4) Jego żona publicznie odgrywa męczennicę, choć faktycznie jest szczwaną osóbką.
(1.5) Dzieciak Kowalskich zawsze odgrywa napad histerii przed sklepem z zabawkami.
(1.6) Już w piątej minucie drugi pomocnik odgrywa do napastnika w środku pola karnego i tak pada pierwsza bramka.
(1.7) Inscenizację bitwy pod Grunwaldem odgrywano z dbałością o krwawe szczegóły.
(2.1) Wczoraj przerżnąłem w kasynie trzy tysiące, ale dzisiaj już się odgrywam.
(2.2) Jacek odgrywa się na mnie za wczorajszy żart pod jego adresem.
(2.3) Kiedy to wszystko się odgrywało?
składnia:
kolokacje:
(1.2) odgrywać ważną rolę
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. odgrywanie n
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
źródła: