baraszkować

baraszkować (język polski)Edytuj

wymowa:
?/i
znaczenia:

czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. pobaraszkować)

(1.1) spędzać czas na psotach
odmiana:
(1.1) koniugacja IV
przykłady:
(1.1) Nie mogli jednak usnąć i jeszcze długo w noc baraszkowali, śmiejąc się i wydrwiwając spłoszonego doktora, a wynosząc pod niebiosa, piękność i przymioty niezrównane, jego lepszej połowy[1].
(1.1) wszy po grzbiecie mi baraszkują, gdy na nią spoglądam![2]
(1.1) Oto grupa półnagich marynarzy baraszkuje na dolnym pokładzie z obskakującą ich niby żywa piłka suczką[3].
składnia:
(1.1) baraszkować z + N. (kimś / czymś)
kolokacje:
synonimy:
(1.1) dokazywać, figlować, zabawiać się
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. baraszki lm nmos, baraszkowanie n
czas. pobaraszkować dk.
związki frazeologiczne:
etymologia:
pol. baraszki + -ować < pol. baraszek, zdrobn. od pol. baran[4]
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. Lew Tołstoj: Wojna i pokój
  2. Ferdynand Ossendowski: Zagończyk
  3. Zbigniew Uniłowski: Pamiętnik morski
  4.   Hasło baran w: Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, Krakowska Spółka Wydawnicza, Kraków 1927.