Indeks:Angielski - Napoje: Różnice pomiędzy wersjami

Usunięta treść Dodana treść
Vorun (dyskusja | edycje)
(Brak różnic)

Wersja z 20:12, 28 cze 2019

Zobacz też: • Indeks:Angielski - Jedzenie

Podstawowe pojęcia

polski a-z →   angielski a-z →
ajran   airan
bawarka   milk tea
coca-cola  
cytronada
drink n   drink
grenadyna  
herbata ż   tea, herbal tea
herbata mrożona, mrożona herbata   ice tea
herbata ziołowa   tisane
biała herbata   white tea
czarna herbata   black tea
czerwona herbata
zielona herbata   green tea
kakao   cocoa
kawa ż   coffee
kefir   kefir
koktajl m   cocktail, shake, smoothie
koktajl mleczny milkshake
kombucza   kombucha
kompot   stewed fruit, compote
kwas chlebowy   kvass
lemoniada  
maślanka   buttermilk
mleko n   milk
mleczko kokosowe  
mleko migdałowe  
mleko ryżowe  
mleko sojowe   soy milk, soya milk, soymilk, soybean milk
napój m   drink, beverage
napój orzeźwiający m, napój gazowany m   soft drink
oranżada   orangeade
orszada   orgeat syrup
piwo n   beer
piwo ciemne
piwo jasne lager
podpiwek
salep  
serwatka   whey
shake  
sok m   juice
tonik quinine water, tonic, tonic water
wino n   wine
woda ż   water
woda kokosowa  
wódka ż   vodka
yerba mate   maté, yerba maté
zielona herbata  
żętyca

Napoje zimne

polski a-z →   angielski a-z →
lemoniada ż  | lemonade
sok owocowy m   fruit juice
sok owocowy m   orange juice
sok pomidorowy m tomato juice
woda ż gazowana   carbonated water
woda ż mineralna   mineral water

Napoje kawowe

polski a-z →   angielski a-z →
café au lait  
café con leche  
café cortado  
caffè crema
lungo   café lungo
caffè Americano  
cappucino n   cappuccino
espresso n   espresso
espresso doppio   double espresso
kawa z ekspresu z gorącym mlekiem   flat white
frappe  
kawa ż,   coffee
kawa mrożona
kawa po turecku   Turkish coffee
kawa z mlekiem ż   coffee with milk, latte
latte   latte
latte macchiatto n   latte macchiatto
macchiato   caffè macchiato
mała czarna   brown cup of coffee
ristretto   ristretto

Wina

polski a-z →   angielski a-z →
białe wino n   white wine
czerwone wino n   red wine
grzaniec m   mulled wine
szampan m   champagne
wino musujące n   sparkling wine
wino n półsłodkie [[
wino n półwytrawne [[
wino n słodkie [[
wino n wytrawne [[
wino owocowe n   fruit wine

Napoje alkoholowe

polski a-z →   angielski a-z →
absynt   absinthe, absinth
advocaat   advocaat
agrestówka
anyżówka   #arak
bimber, samogon   moonshine
brandy   brandy
chrienowucha, chrzanówka
cydr   cider
cytrynówka
czwórniak mead with a 1:3 honey-to-water ratio
dereniówka
goździkówka
dwójniak mead with a 1:1 honey-to-water ratio
gin, dżin m   gin
grog grog
jagodówka
jałowcówka
jarzębinówka
jerzynówka
kminkówka
koniak m   cognac
korzeniówka
krupnik   krupnikas
krwawa Mary  
kumys   kumis, koumiss
likier m   liqueur, cordial
listówka
malinówka
mazagran mazagran
miętówka
miód pitny   mead
mojito   mojito
morelówka
orzechówka
słodki i mocny likier anyżkowo-tarninowy wyprodukowano w Nawarze i Kraju Basków   patxaran
pestkówka
pieprzówka
pigwówka  
piołunówka
pomarańczówka
poncz   punch
półtorak   mead with a 1:0.5 honey-to-water ratio
ratafia   fortified wine
rum m   rum
rumtopf  
ryżówka
sake   saké
smorodinówka
spirytus rectified spirit
szprycer   fizz
śliwowica   slivovitz, plum vodka
śliwówka
trójniak   mead with a 1:2 honey-to-water ratio
tybetańskie piwo czang chang
whisky   whisky bryt., whiskey amer.
wiśniówka  
wódka ż   vodka, spirit, booze, hard liquor
żmijówka   snake wine
żubrówka   Bison Grass Vodka
żytniówka