Rio de Janeiro (język polski) edytuj

 
Rio de Janeiro (1.1)
wymowa:
(spolszczona) ‹rijo de żanejro›
?/i
znaczenia:

fraza rzeczownikowa, rodzaj nijaki, nazwa własna

(1.1) geogr. miasto w Brazylii; zob. też Rio de Janeiro w Wikipedii
odmiana:
(1.1) nieodm.
przykłady:
(1.1) Pochodzę z Rio de Janeiro.
(1.1) Skład biało-czerwonych zdecydowanie odbiegał od optymalnego, natomiast rywale do Chicago przyjechali w najmocniejszym zestawieniu, z kadrą naszpikowaną medalistami ostatnich mistrzostw świata i igrzysk olimpijskich w Rio de Janeiro[1].
składnia:
kolokacje:
(1.1) być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Rio de Janeiro • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Rio de Janeiro • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Rio de Janeiro • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Rio de Janeiro • mieszkaniec / mieszkanka Rio de Janeiro • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Rio de Janeiro • pochodzić z Rio de Janeiro • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Rio de Janeiro
synonimy:
(1.1) pot. Rio
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
port. Rio de Janeiro
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:

Rio de Janeiro (język francuski) edytuj

 
Rio de Janeiro (1.1)
wymowa:
IPA[ʁi.jo də ʒa.ne.ʁo]
znaczenia:

fraza rzeczownikowa, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. Rio de Janeiro[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Hasło „Rio de Janeiro” w: Jolanta Sikora-Penazzi, Krystyna Sieroszewska, Popularny słownik francusko-polski, polsko-francuski, Wiedza Powszechna, Warszawa 2015, ISBN 978-83-63556-23-5, s. 619.

Rio de Janeiro (język portugalski) edytuj

 
Rio de Janeiro (1.1)
wymowa:
?/i
znaczenia:

fraza rzeczownikowa, rodzaj męski, nazwa własna

(1.1) geogr. Rio de Janeiro
odmiana:
(1.1) nieodm.
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) Rio
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

Rio de Janeiro (język słowacki) edytuj

wymowa:
znaczenia:

fraza rzeczownikowa, rodzaj nijaki, nazwa własna

(1.1) geogr. Rio de Janeiro
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. Riodejaneiran m, Riodejaneiranka ż
przym. riodejaneirsky
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1   Hasło „Rio de Janeiro” w: Pravidlá slovenského pravopisu, red. M. Považaj, Veda, Bratysława 2013 (wydanie IV), ISBN 978-80-224-1331-2.