przyłączyć

przyłączyć (język polski)Edytuj

wymowa:
IPA[pʃɨˈwɔ̃n͇ʧ̑ɨʨ̑], AS[pšyu̯õṇčyć], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.udziąs.nazal.asynch. ą 
?/i
znaczenia:

czasownik dokonany (ndk. przyłączać)

(1.1) dołączyć kogoś do jakiejś grupy[1]
(1.2) zespolić coś z czymś w całość[1]
(1.3) o atomach, jonach, cząsteczkach chemicznych: związać się z inną cząsteczką[1]
(1.4) techn. zespolić instalację wewnętrzną założoną w budynku, dzielnicy itp. z elementem układu ogólnego[1]

czasownik zwrotny dokonany przyłączyć się (ndk. przyłączać się)

(2.1) wejść w skład jakiejś grupy, stając się jej częścią[2]
(2.2) wziąć udział w czymś, co się odbywa[2]
(2.3) nielegalnie podłączyć się do przewodów elektrycznych, gazowych, do licznika itp.[2]
odmiana:
(1.1-4)
(2.1-3)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(2.1) gw. (Śląsk Cieszyński) przistoć
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. przyłącze n, przyłączanie n, przyłączenie n, łączenie n, połączenie n, podłączenie n, podłączanie n, złączanie n, złączenie n, włączanie n, włączenie n, załączanie n, załączenie n, łączność ż, łącze nmos, złącze nmos, łącznik m, łączniczka ż, połączenie n, łączenie n, przyłącze n, złączka ż
czas. przyłączać ndk., łączyć ndk., połączyć dk., podłączać ndk., podłączyć dk., złączać ndk., złączyć dk., włączać ndk., włączyć dk., załączać ndk., załączyć dk.
przym. przyłączowy
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3   Hasło „przyłączyć” w: Słownik języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.
  2. 2,0 2,1 2,2   Hasło „przyłączyć się” w: Słownik języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.