magt

magt (język duński)

wymowa:

IPA: /ˈmɑgd/ • Dania: [ˈmαgt]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) moc, władza

(1.2) polit. mocarstwo

(1.3) ośrodek władzy, organizacja sprawująca władzę

odmiana:

(1) en magt, magten, blm

przykłady:

(1.1) Totalitære regimer eller bevægelser oprettholder politisk magt gennem altomfattende propaganda som spredes gennem statskontrollerede massemedier […] → Reżimy lub ruchy totalitarne utrzymują władzę polityczną za pomocą wszechogarniającej propagandy rozpowszechnianej za pośrednictwem kontrolowanych przez państwo środków masowego przekazu […].

(1.1) […] mere end halvdelen af politikerne mener, at mediernes magt er for stor. → […] ponad połowa polityków uważa, że władza mediów jest zbyt duża.

(1.2) Grønland fik selvstyre fra Danmark i 1979, men Danmark har som tidligere kolonimagt stadig kontrol over øens vigtigste anliggender. → Grenlandia uzyskała autonomię od Danii w 1979 roku, ale Dania jako byłe mocarstwo kolonialne wciąż kontroluje najważniejsze sprawy wyspy.

składnia:

kolokacje:

(1.2) kolonimagt → potęga kolonialna, mocarstwo kolonialne

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

śdn. macht

uwagi:

źródła: