Samaria

Samaria (język polski)

Samaria (1.1)

Samaria (1.3)

wymowa:

IPA: [sãˈmarʲja], AS: [sãmarʹi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• i → j  ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) hist. bibl. kraina historyczna na obszarze Izraela i Autonomii Palestyńskiej, między Galileą a Judeą; zob. też Samaria (kraina) w Wikipedii

(1.2) hist. starożytne miasta położonego w Samarii (1.1); współcześnie ruiny; zob. też Samaria w Wikipedii

(1.3) geogr. wąwóz położony w południowo-zachodniej części Krety w paśmie Gór Białych; zob. też Wąwóz Samariá w Wikipedii

odmiana:

(1.1-3)

 

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	Samaria
dopełniacz	Samarii
celownik	Samarii
biernik	Samarię
narzędnik	Samarią
miejscownik	Samarii
wołacz	Samario

przykłady:

(1.1) Chrystus wędrował przez Samarię ze swymi uczniami.

(1.2) Autokarem dotrzecie do ruin Samarii jeszcze przed południem.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) kraina

(1.2) miasto

(1.3) wąwóz

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

(1.1)

rzecz. Samarytanin mos, samarytanin mos, Samarytanka ż, samarytanka ż, samarytanizm mrz

przym. samaryjski, samarytański

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1-2) łac. Samaria < gr. Σαμάρεια < hebr. שומרון

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) Samaria; (1.2) Samaria
• francuski: (1.1) Samarie ż; (1.2) Samarie ż
• hiszpański: (1.1) Samaria ż; (1.2) Samaria ż; (1.3) Samariá ż
• nowogrecki: (1.1) Σαμάρεια ż; (1.2) Σαμάρεια ż; (1.3) Σαμαριά ż
• rosyjski: (1.1) Самария ż; (1.2) Самария ż
• włoski: (1.1) Samaria ż; (1.2) Samaria ż

źródła:

Samaria (język angielski)

Samaria (1.1)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Samaria

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. Samaria < gr. Σαμάρεια < hebr. שומרון

uwagi:

źródła:

Samaria (język hiszpański)

Samaria (1.1)

wymowa:

IPA: [sa.ˈma.ɾja]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. hist. Samaria

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. samarita, samaritano

rzecz. samarita, samaritano, samaritana

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Samaria (interlingua)

Samaria (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. hist. Samaria

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Samaria (język łaciński)

Samaria (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. Samaria

odmiana:

(1.1) Samaria, Samariae (deklinacja I)

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	Samaria
dopełniacz	Samariae
celownik	Samariae
biernik	Samariam
ablatyw	Samaria
wołacz	Samaria
miejscownik	Samariae

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. Samariensis, Samaritanus

rzecz. Samarita m, Samarites m

związki frazeologiczne:

etymologia:

gr. Σαμάρεια < hebr. שומרון

uwagi:

źródła:

Samaria (język włoski)

Samaria (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. hist. Samaria

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) regione

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. samaritano m, samaritana ż

przym. samaritano

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. Samaria < gr. Σαμάρεια < hebr. שומרון

uwagi:

źródła: