talk

talk (język polski)

talk (1.1)

talk (1.2)

wymowa:

IPA: [talk], AS: [talk]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) miner. miękki minerał z gromady krzemianów; zob. też talk w Wikipedii

(1.2) kosmet. med. biały puder mineralny używany jako kosmetyk do pielęgnacji skóry

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	talk	talki
dopełniacz	talku	talków
celownik	talkowi	talkom
biernik	talk	talki
narzędnik	talkiem	talkami
miejscownik	talku	talkach
wołacz	talku	talki

przykłady:

(1.1) Kryształy talku są tak miękkie, że można zarysować je paznokciem.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) daw. łojek

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) minerał

(1.2) proszek, zasypka

hiponimy:

(1.1) steatyt

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. talkowanie n, potalkowanie n

czas. talkować ndk., potalkować dk.

przym. talkowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

hiszp. talco, franc. talc < arab. طلق (ṭalq) < pers. تلک (talk)

uwagi:

zob. też talk (ujednoznacznienie) w Wikipedii

(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Kosmetyka

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) talc; (1.2) talc, talcum powder
• arabski: (1.1) طلق m
• bułgarski: (1.1) талк m; (1.2) талк m
• esperanto: (1.1) talko; (1.2) talko
• hiszpański: (1.1) talco m; (1.2) talco m
• nowogrecki: (1.1) τάλκης m, ταλκ n; (1.2) ταλκ n, πούδρα ż
• ukraiński: (1.1) тальк m; (1.2) тальк m
• włoski: (1.1) talco m; (1.2) talco m

źródła:

talk (język angielski)

talk (1.1)

wymowa:

bryt. (RP) IPA: /tɔːk/, SAMPA: /tO:k/

amer. IPA: /tɔk/, SAMPA: /tOk/

akcenty z utożsamieniem cot-caught IPA: /tɑk/ SAMPA: /tAk/

wymowa amerykańska

wymowa brytyjska

​ ​

znaczenia:

rzeczownik policzalny

(1.1) rozmowa

(1.2) wykład

(1.3) pogadanka

rzeczownik niepoliczalny

(2.1) plotka

(2.2) gadanina, pustosłowie

(2.3) sposób mówienia

czasownik

(3.1) rozmawiać, porozmawiać

(3.2) porozumiewać się

(3.3) elektron. przesyłać informacje

odmiana:

(1) lp talk; lm talks

(2) lp talk; blm

(3) talk, talked, talked, talks, talking

przykłady:

(1.1) I am feeling antsy after this talk. → Czuję się podenerwowany po tej rozmowie.

(2.2) She is all talk, → Ona tylko tak mówi.

(3.1) We need to talk about that. → Musimy o tym porozmawiać.

składnia:

kolokacje:

(1.1) have a talk • pillow talk

(2.3) small talk

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. talker, talkativeness, talkie

czas. talk into, talk over

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: