ring up (język angielski)Edytuj

wymowa:
wymowa australijska?/i
znaczenia:

phrasal verb (czasownik frazowy)

(1.1) bryt. zadzwonić (do kogoś)[1]
(1.2) skasować (na kasie)[2]
(1.3) osiągnąć daną sumę pieniędzy w określonym przedziale czasowym (o zyskach, stratach, wartości sprzedaży)[2]
odmiana:
przykłady:
(1.1) I rang up and made an appointment.[3]Zadzwoniłem i umówiłem się na spotkanie.
(1.1) I'll ring the manager up tomorrow.[3]Jutro zadzwonię do kierownika.
(1.2) I think these items have been rung up wrongly on the till.[4]Myślę, że te pozycje zostały źle policzone na kasie.
(1.2) The cashier had rung up one of the items twice.[5]Kasjer skasował jedną z pozycji dwa razy.
(1.3) The company rang up sales of $166 million last year.[6]Firma osiągnęła w minionym roku 166 mln dolarów przychodów ze sprzedaży.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) phone, call; amer. call up
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. ring
czas. ring
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1.   Hasło „ring up” w: Lexico. The English Dictionary, Oxford University Press.
  2. 2,0 2,1 Macmillan Dictionary
  3. 3,0 3,1   Hasło „ring up” w: Longman Dictionary of Contemporary English Online, Pearson Education Limited.
  4. Cambridge Dictionary
  5. Dilys Parkinson, Joseph Noble, Oxford Business English Dictionary, Oxford University Press, 2005, s. 476, ISBN 978-0-19-431584-5
  6. Oxford Learner's Dictionaries