Podobna pisownia Podobna pisownia: rabbinrabín
 
rabin (1.1)
wymowa:
IPA[ˈrabʲĩn], AS[rabʹĩn], zjawiska fonetyczne: zmięk.nazal.
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) rel. przełożony gminy żydowskiej, uczony w prawie żydowskim; zob. też rabin w Wikipedii
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1) Siadł rabin w smutku, pyta ksiąg mądrości, / Jakiemi słowy cieszyć lud strapiony?[1]
składnia:
kolokacje:
(1.1) wielki rabinnaczelny rabin
synonimy:
(1.1) rabbi, rebe
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. rabinat mrz, rabbi mos, reb mos, rebe mos
przym. rabiniczny, rabinacki, rabiński
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. rabbinus < hebr. רבי (rabbi) → mój nauczyciel(u), mój mistrz(u)
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. Mieczysław Romanowski, Rabin
 
rabin (1.1)
zapisy w ortografiach alternatywnych:
wymowa:
IPA/rǎbiːn/
podział przy przenoszeniu wyrazu: ra•bin
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) rel. rabin
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
 
rabin (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) rel. rabin
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
 
rabin (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) rel. rabin
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) rel. rabin
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz rumuński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
 
rabin (1.1)
zapisy w ortografiach alternatywnych:
raobin
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) rel. rabin[1]
odmiana:
(1.1) lp rabin; lm rabinyn
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. rabiner m
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
zobacz też: Indeks:Wilamowski - Religie
źródła:
  1.   Hermann Mojmir, Wörterbuch der deutschen Mundart von Wilamowice, cz. A-R, Polska Akademja Umiejętności, Kraków 1930‒1936, s. 335.