prezydent
prezydent (język polski)
edytuj- wymowa:
- , IPA: [ˈprɛzɨdɛ̃nt], AS: [prezydẽnt], zjawiska fonetyczne: nazal.• akc. na 3 syl.
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
- (1.1) polit. głowa państwa, najważniejsza osoba w kraju w niektórych ustrojach; zob. też prezydent w Wikipedii
- (1.2) adm. w Polsce najwyższy przedstawiciel samorządu w miastach liczących ponad 100 tysięcy mieszkańców; zob. też prezydent miasta w Wikipedii
- (1.3) sport. prezes
- odmiana:
- (1.1-2)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik prezydent prezydenci dopełniacz prezydenta prezydentów celownik prezydentowi prezydentom biernik prezydenta prezydentów narzędnik prezydentem prezydentami miejscownik prezydencie prezydentach wołacz prezydencie prezydenci
- przykłady:
- (1.1) W Polsce w wypadku śmierci prezydenta, jego funkcję do czasu przeprowadzenia wyborów pełni marszałek sejmu.
- (1.2) Prezydent miasta na prawach powiatu także wydaje pozwolenie na budowę.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) prezydent elekt • prezydent Polski / RP / Rzeczypospolitej Polskiej / Czech / USA / …
- (1.2) prezydent miasta / Warszawy / Poznania / Krakowa / … • prezydent miasta Warszawa / Katowice / …
- synonimy:
- hiperonimy:
- (1.2) burmistrz
- hiponimy:
- (1.2) mer
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. prezydentura ż, prezydentostwo n, prezydentowa ż, prezydentówna ż, prezydencja ż, prezydium n
- forma żeńska prezydentka ż
- przym. prezydencki, prezydialny
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- łac. praesidens → zasiadający przed innymi, z przodu
- uwagi:
- (1.2) zobacz też: wójt • burmistrz
- (1.3) najczęściej jako niepoprawne tłumaczenie wyrazu president z innych języków
- tłumaczenia:
- afrykanerski: (1.1) president
- amharski: (1.1) ፕሬዝዳንት
- angielski: (1.1) president; (1.2) mayor
- arabski: (1.1) رئيس
- aragoński: (1.1) president
- aramejski: (1.1) ܪܫܐ
- asturyjski: (1.1) presidente
- azerski: (1.1) prezident
- baskijski: (1.1) lehendakari, presidente; (1.2) alkate, auzapez
- białoruski: (1.1) прэзідэнт m
- białoruski (taraszkiewica): (1.1) прэзыдэнт m
- bośniacki: (1.1) predsjednik
- bułgarski: (1.1) президент
- chiński standardowy: (1.1) uproszcz. 总统 trad. 總統 (zǒngtǒng)
- chorwacki: (1.1) predsjednik
- czeski: (1.1) prezident m
- dolnołużycki: (1.1) prezident m
- duński: (1.1) præsident w
- esperanto: (1.1) prezidento, t. prezidanto, respublikestro
- estoński: (1.1) president
- fiński: (1.1) presidentti
- francuski: (1.1) président m
- górnołużycki: (1.1) prezident m
- gruziński: (1.1) პრეზიდენტი
- hindi: (1.1) राष्ट्रपति
- hiszpański: (1.1) presidente m
- islandzki: (1.1) forseti m
- japoński: (1.1) 大統領(だいとうりょう) (daitōryō)
- jidysz: (1.1) פּרעזידענט m (prezident)
- kaszubski: (1.1) prezydent m, przédnik m; (1.2) przédnik miasta m; (1.3) przédnik m, prowôdnik m, prezes m
- kataloński: (1.1) president
- koreański: (1.1) 대통령
- litewski: (1.1) prezidentas m
- luksemburski: (1.1) President m; (1.2) President m; (1.3) President m
- łaciński: (1.1) praesidens, praeses
- łotewski: (1.1) prezidents
- niemiecki: (1.1) Präsident m (1.2) Stadtpräsident m
- norweski (bokmål): (1.1) president
- nowogrecki: (1.1) Πρόεδρος (próedros)
- perski: (1.1) رئیس جمهور
- polski język migowy: (w zapisie SignWriting)(1.1)
- portugalski: (1.1) presidente
- rosyjski: (1.1) президент m; (1.2) мэр m
- rumuński: (1.1) președinte m
- serbski: (1.1) predsednik
- suahili: (1.1) rais
- szwedzki: (1.1) president w
- tahitański: (1.1) peretiteni
- turecki: (1.1) başkan
- ukraiński: (1.1) президент m
- węgierski: (1.1) államelnök
- wietnamski: (1.1) tổng thống
- wilamowski: (1.1) prezydent m; (1.2) prezydent m; (1.3) prezydent m
- włoski: (1.1) presidente m; (1.2) sindaco m
- wolof: (1.1) njiitu-réew
- źródła:
prezydent (język kaszubski)
edytuj- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) przédnik
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- przym. prezydentowi
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
prezydent (język wilamowski)
edytuj- zapisy w ortografiach alternatywnych:
- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz.
- forma żeńska prezydentyn ż
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3
Słownik języka wilamowskiego w: Józef Gara, Zbiór wierszy o wilamowskich obrzędach i obyczajach oraz Słownik języka wilamowskiego, Stowarzyszenie Na Rzecz Zachowania Dziedzictwa Kulturowego Miasta Wilamowice „Wilamowianie”, Bielsko-Biała 2004, ISBN 83-914917-8-1.
