fotograf
fotograf (język polski)
edytuj- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
- (1.1) osoba zajmująca się wykonywaniem fotografii, najczęściej zawodowo; zob. też fotograf w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik fotograf fotografowie dopełniacz fotografa fotografów celownik fotografowi fotografom biernik fotografa fotografów narzędnik fotografem fotografami miejscownik fotografie fotografach wołacz fotografie fotografowie
- przykłady:
- (1.1) Ona jest świetnym fotografem koncertów i wydarzeń sportowych.
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. fota ż, focia ż, fotografika ż, fotografik m, fotografia ż, fotografijka ż, fotka ż, fotografowanie n, sfotografowanie n, foto ż
- czas. fotografować ndk., sfotografować dk.
- przym. fotograficzny
- przysł. fotograficznie
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- franc. photographe[1]
- uwagi:
- zobacz też: Indeks:Polski - Zawody
- tłumaczenia:
- albański: (1.1) fotograf m
- angielski: (1.1) photographer
- baskijski: (1.1) argazkilari, fotografo
- białoruski: (1.1) фатограф m
- bułgarski: (1.1) фотограф m
- duński: (1.1) fotograf w
- esperanto: (1.1) fotisto, fotografisto
- francuski: (1.1) photographe m
- hiszpański: (1.1) fotógrafo m
- ido: (1.1) fotografisto
- interlingua: (1.1) photographo
- islandzki: (1.1) ljósmyndari m
- kaszubski: (1.1) òdjimnik m
- kataloński: (1.1) fotògraf m
- litewski: (1.1) fotografas m
- niemiecki: (1.1) mężczyzna Fotograf m, Photograph m, kobieta Fotografin ż
- nowogrecki: (1.1) φωτογράφος m
- rosyjski: (1.1) фотограф m
- słowacki: (1.1) fotografista m, fotograf m
- słoweński: (1.1) fotograf m
- szwedzki: (1.1) fotograf w
- ukraiński: (1.1) фотограф m
- włoski: (1.1) fotografo m
- źródła:
- ↑ Hasło „fotograf” w: Uniwersalny słownik języka polskiego, red. Stanisław Dubisz i Elżbieta Sobol, Wydawnictwo Naukowe PWN.
fotograf (język albański)
edytuj- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) fotograf
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- czas. fotografoj
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
fotograf (język chorwacki)
edytuj- zapisy w ortografiach alternatywnych:
- wymowa:
- IPA: /fotǒɡraf/
- podział przy przenoszeniu wyrazu: fo•to•graf
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) fotograf
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
fotograf (język czeski)
edytuj- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski żywotny
- (1.1) fotograf
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik fotograf fotografové dopełniacz fotografa fotografů celownik fotografovi / fotografu fotografům biernik fotografa fotografy wołacz fotografe fotografové miejscownik fotografovi / fotografu fotografech narzędnik fotografem fotografy
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. fotoaparát m, fotka ż, fotografie, fotografka
- czas. fotografovat, fotit
- przym. fotografický
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
fotograf (język duński)
edytuj- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj wspólny
- (1.1) fotograf
- odmiana:
- (1.1) en fotograf, fotografen, fotografer, fotograferne
- przykłady:
- (1.1) En reporter og to fotografer kommer i morgen til vores fabrik. → Jutro do naszej fabryki przyjdzie reporter z dwoma fotografami.
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- czas. fotografere
- rzecz. fotografi, fotografering
- przym. fotografisk
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
fotograf (esperanto (morfem))
edytuj- wymowa:
- znaczenia:
- (1.1) fotografować
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pochodne:
- rzecz. fotografo, fotografado, fotografaĵo, fotografilo, fotografisto
- przym. fotografa
- czas. fotografi
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- Morfem oficjalnie zatwierdzony w roku 1905 (Fundamento de Esperanto). Baza Radikaro Oficiala: grupa 7.
- zob. fotografi
- źródła:
fotograf (język krymskotatarski)
edytuj- zapisy w ortografiach alternatywnych:
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) fotograf
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz krymskotatarski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
fotograf (język norweski (bokmål))
edytuj- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) fotograf
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
fotograf (język norweski (nynorsk))
edytuj- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) fotograf
- odmiana:
- (1.1) ein fotograf, fotografen, fotografar, fotografane
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. fotografi m, fotografering ż
- czas. fotografera/fotografere
- przym. fotografisk
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło „fotograf” w: Nynorskordboka, Språkrådet og Universitetet i Bergen.
fotograf (język rumuński)
edytuj- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) fotograf
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz rumuński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
fotograf (język słowacki)
edytuj- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski żywotny
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik fotograf fotografi dopełniacz fotografa fotografov celownik fotografovi fotografom biernik fotografa fotografov miejscownik fotografovi fotografoch narzędnik fotografom fotografmi
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) fotografista
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. fotografia ż, fotografista m, fotografistka ż, fotografovanie n
- forma żeńska fotografka ż
- czas. fotografovať ndk., sfotografovať dk.
- przym. fotografický
- przysł. fotograficky
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Słowacki - Zawody
- źródła:
- ↑ Zofia Jurczak-Trojan, Halina Mieczkowska, Elżbieta Orwińska, Maryla Papierz, Słownik słowacko-polski, t. I, A-Ô, TAiWPN Universitas, Kraków 2005, ISBN 83-242-0569-1, s. 184.
- ↑ Hasło „fotograf” w: Slovník súčasného slovenského jazyka A – G [Słownik współczesnego języka słowackiego A – G], gł. red. Klára Buzássyová i Alexandra Jarošová, Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, Bratysława 2006, ISBN 978-80-224-0932-4.
fotograf (język słoweński)
edytuj- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski żywotny
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. fotografija ż, fotografinja ż, fotografiranje n, fotografka ż
- przym. fotografski, fotografičen
- czas. fotografirati
- przysł. fotografsko
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Nina Snoj, Slovene Dictionary and Phrasebook, str. 44
fotograf (język szwedzki)
edytuj- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj wspólny
- odmiana:
- (1.1) en fotograf, fotografen, fotografer, fotograferna
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) amatörfotograf
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. fotografi
- czas. fotografera
- przym. fotografisk
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Lexin, Språkrådets lexikon, Institutet för språk och folkminnen
- ↑ Jacek Kubitsky, Słownik szwedzko-polski, Wydawnictwo Naukowe PWN, Natur och Kultur, Warszawa 1998, ISBN 83-01-12412-1, s. 134.