Podobna pisownia Podobna pisownia: fotograafiafotografía

fotografia (język polski) edytuj

 
fotografia (1.1)
wymowa:
IPA[ˌfɔtɔˈɡrafʲja], AS[fotografʹi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk.akc. pob.i → j  ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) nieruchomy obraz rzeczywistości utrwalony aparatem fotograficznym
(1.2) sztuka wykonywania fotografii (1.1); zob. też fotografia w Wikipedii
odmiana:
(1.1-2)
przykłady:
(1.1) Zrobiłem fotografię płonącego kościoła i opublikowałem w sieci.
(1.2) Fotografią będę się mógł zająć na poważnie dopiero na emeryturze.
składnia:
kolokacje:
(1.1) robić / oglądać / wywołać fotografię
(1.2) fotografia artystyczna / przyrodnicza / reporterskasztuka fotografii • dziedziny fotografii • studiować fotografię
synonimy:
(1.1) zdjęcie, foto, pot. fotka
(1.2) fotografika
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. foto n, fotograf m, fotografka ż, fotografika ż, fotografik m, fotograficzka ż, fotografizm m, fotografowanie n, sfotografowanie n
zdrobn. fotka ż, focia ż
czas. fotografować ndk., sfotografować dk.
przym. fotograficzny
przysł. fotograficznie
tem. słow. foto-
związki frazeologiczne:
etymologia:
franc. photographie[1]
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1.   Hasło „fotografia” w: Uniwersalny słownik języka polskiego, red. Stanisław Dubisz i Elżbieta Sobol, Wydawnictwo Naukowe PWN.

fotografia (język baskijski) edytuj

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) szt. fotografia
(1.2) fotografia, zdjęcie
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) argazkigintza, argazkilaritza
(1.2) argazki, erretratu
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. fotografo
przym. fotografiko
czas. fotografiatu
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

fotografia (język kataloński) edytuj

 
una fotografia (1.1)
wymowa:
or. IPA[futuɣɾəˈfiə]
occ. IPA[fotoɣɾaˈfia]
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) fotografia, zdjęcie
odmiana:
(1.1) lp fotografia; lm fotografies
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) foto ż
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. fotògraf m, fotògrafa ż
czas. fotografiar
przym. fotogràfic
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

fotografia (język portugalski) edytuj

wymowa:
?/i ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) fotografia, sztuka fotograficzna
(1.2) fotografia, zdjęcie
odmiana:
(1.2) lp fotografia; lm fotografias
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. fotográfico
rzecz. fotógrafo, fotógrafa
czas. fotografar
przysł. fotograficamente
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

fotografia (język rumuński) edytuj

wymowa:
znaczenia:

czasownik

(1.1) fotografować, sfotografować
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

fotografia (język słowacki) edytuj

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) fotografia (zdjęcie fotograficzne)
(1.2) fotografia (fotografika)
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) farebná / letecká fotografia
(1.2) umelecká / technická fotografia
synonimy:
(1.1) snímka
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. fotograf m, fotografka ż, fotografista m, fotografistka ż, fotografovanie n
czas. fotografovať ndk., sfotografovať dk.
przym. fotografický
przysł. fotograficky
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

fotografia (język włoski) edytuj

wymowa:
IPA/fo.to.gra.'fi.a/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) fotografia, sztuka fotograficzna
(1.2) fotografia, zdjęcie
(1.3) przen. fotografia, wierne odbicie (czegoś)
odmiana:
(1.1-3) lp fotografia; lm fotografie
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.2) fotografia istantaneazdjęcie migawkowefare una fotografia a qualcunozrobić komuś zdjęcie
synonimy:
(1.2) foto, immagine
(1.3) fotocopia
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. foto ż, fotografa ż, fotografismo m, fotografo m
czas. fotografare
przym. fotografabile, fotografico
przysł. fotograficamente
związki frazeologiczne:
etymologia:
franc. photographie < ang. photography < ang. photo- + -graphy
uwagi:
źródła: