bom
bom (język polski)
edytuj- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
- (1.1) mar. poziome drzewce na żaglowcu, do którego przymocowany jest dolny lik żagla; zob. też bom w Wikipedii
- (1.2) w windsurfingu: część pędnika otaczająca i napinająca żagiel[1]
wykrzyknik
forma ściągnięta
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik bom bomy dopełniacz bomu bomów celownik bomowi bomom biernik bom bomy narzędnik bomem bomami miejscownik bomie bomach wołacz bomie bomy - (2.1) nieodm.
- (3.1) nieodm.
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) boom
- duński: (1.1) bom w
- francuski: (1.1) bôme
- niderlandzki: (1.1) giek
- niemiecki: (1.1) Baum m
- rosyjski: (1.1) гик
- szwedzki: (1.1) bom w
- włoski: (1.1) boma
- źródła:
- ↑ Zdzisław Wirga, Windsurfing dla wszystkich, Warszawa 2001, s. 155.
- ↑ Uniwersalny słownik języka polskiego, red. Stanisław Dubisz i Elżbieta Sobol, Wydawnictwo Naukowe PWN.
- ↑ שלום־עליכם (Szolem-Alejchem): אַלט־נײַ כּתרילעווקע (Alt-naj Kasrilewke).
bom (język dolnołużycki)
edytuj- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- odmiana:
- (1.1) lp bom, ~a, ~oju, ~, ~om, ~je; du ~a, ~owo, ~oma, ~a, ~oma, ~oma; lm ~y, ~ow, ~am, ~y, ~ami, ~ach
- przykłady:
- (1.1) Chto spěwa na zelenej gorcycce spod słodkim bomom tak wjasele? → Kto śpiewa na tej górze zielonej, pod słodkim drzewem wesołe tony?[2]
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ https://iecor.clld.org/languages/sorbianlower
- ↑ Cytat z utworu Mato Kosyka.
bom (język indonezyjski)
edytuj- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) bomba
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
bom (język kurmandżi)
edytuj- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
bom (język niderlandzki)
edytuj- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz niderlandzki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
bom (język portugalski)
edytuj- znaczenia:
przymiotnik
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- (1.2) adequado, conveniente
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
bom (język słoweński)
edytuj- wymowa:
- znaczenia:
czasownik, forma fleksyjna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
bom (język starosaksoński)
edytuj- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz starosaksoński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
bom (język szwedzki)
edytuj- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj wspólny
- odmiana:
- (1.1-3) en bom, bommen, bommar, bommarna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- (1.3) miss
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- (1.1) inom lås och bom • bakom lås och bom
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz volapük, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
bom (język wietnamski)
edytuj- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) bomba
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła: