babsko

babsko (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈbapskɔ], AS: [bapsko], zjawiska fonetyczne: utr. dźw. ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) pogard. obraź. pejor. kobieta brzydka lub niesympatyczna

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	babsko	babska
dopełniacz	babska	babsk
celownik	babsku	babskom
biernik	babsko	babska
narzędnik	babskiem	babskami
miejscownik	babsku	babskach
wołacz	babsko	babska

przykłady:

(1.1) Ale to babsko jest brzydkie!

(1.1) Nie znoszę tego wrednego babska.

składnia:

kolokacje:

(1.1) brzydkie / głupie / nieznośne / stare / upierdliwe / wredne / wstrętne / wścibskie / złośliwe babsko

synonimy:

(1.1) babsztyl, babus, babon, megiera; gw. (Górny Śląsk) murchla, gw. (Zaolzie) myrszyna, myrszina

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) kobieta

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. baba ż, babiniec m, babka ż, babeczka ż, babiarz mos

przym. babski, babi

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. baba + -sko

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) hag
• białoruski: (1.1) бабішча ż
• duński: (1.1) kælling w, gimpe w, ribs n
• niemiecki: (1.1) Weib n, Weibsbild n
• szwedzki: (1.1) käring w

źródła: