zjechać (język polski)Edytuj

wymowa:
IPA[ˈzʲjɛxaʨ̑], AS[zʹi ̯eχać], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:

czasownik nieprzechodni dokonany

(1.1) zmienić tor poruszania się
(1.2) przenieść się na niższy poziom
(1.3) pot. obrazić kogoś słownie
(1.4) druk. zakończyć drukowanie nakładu

czasownik przechodni dokonany

(2.1) gw. (Śląsk Cieszyński) złajać[1]
odmiana:
przykłady:
(1.1) Policjant kazał kierowcy zjechać na pobocze.
(1.2) Zjedziemy teraz windą na sam dół.
(1.2) W tym semestrze zjechałem z ocenami, muszę się poprawić.
(1.3) i wtedy ten pijak zjechał mnie zupełnie bez powodu!
(1.4) Pomimo dużych problemów z wałkami na maszynie udało mi się wczoraj zjechać cały nakład przed końcem zmiany.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. zjazd mrz, zjeżdżalnia ż, zjechanie n
czas. jechać ndk., zjeżdżać ndk.
przym. zjazdowy
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
(2.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: złajać
źródła:
  1. Słownik gwarowy Śląska Cieszyńskiego, red. Jadwiga Wronicz, Ustroń, Galeria „Na Gojach”, 2010, ISBN 978-83-60551-28-8.