rod

rod (język polski)

blacha i drut z rodu (1.1)

wymowa:

IPA: [rɔt], AS: [rot], zjawiska fonetyczne: wygł.

​ ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) chem. pierwiastek chemiczny o symbolu Rh i liczbie atomowej 45; zob. też rod (pierwiastek) w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	rod
dopełniacz	rodu
celownik	rodowi
biernik	rod
narzędnik	rodem
miejscownik	rodzie
wołacz	rodzie

przykłady:

(1.1) Jakie właściwości chemiczne ma rod?

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) symbol. Rh

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. rodowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) łac. rhodium

uwagi:

(1.1) zobacz też: indeksy pierwiastków chemicznych

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) rhodium
• arabski: (1.1) روديوم
• asturyjski: (1.1) rodiu m
• baskijski: (1.1) rodio
• białoruski: (1.1) родый m
• białoruski (taraszkiewica): (1.1) род m
• bułgarski: (1.1) родий m
• buriacki: (1.1) роди
• czeski: (1.1) rhodium
• duński: (1.1) rhodium
• esperanto: (1.1) rodio
• francuski: (1.1) rhodium m
• hiszpański: (1.1) rodio m
• holenderski: (1.1) rhodium
• japoński: (1.1) ロジウム (rojiumu)
• jidysz: (1.1) ראָדיום m (rodjum)
• kaszubski: (1.1) ród m
• kataloński: (1.1) rodi m
• łaciński: (1.1) rhodium n
• macedoński: (1.1) родиум
• mongolski: (1.1) роди
• niemiecki: (1.1) Rhodium n
• rosyjski: (1.1) родий m (rodij)
• rumuński: (1.1) rodiu
• słowacki: (1.1) ródium n
• słoweński: (1.1) rodij
• szwedzki: (1.1) rodium
• ukraiński: (1.1) родій m
• volapük: (1.1) rodin

źródła:

rod (język angielski)

rod (1.3)

wymowa:

bryt. IPA: /ɹɒd/

amer. IPA: /ɹɑd/

wymowa amerykańska

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) pręt

(1.2) pręt (jednostka miary)

(1.3) kij

(1.4) wędka

(1.5) laska

(1.6) anat. pręcik siatkówki

(1.7) amer. pot. pistolet

(1.8) amer. wulg. penis

(1.9) mech. korbowód

(1.10) karnisz

odmiana:

lp rod; lm rods

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.9) connecting rod

(1.10) curtain rod

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. rodless

związki frazeologiczne:

fishing rod

etymologia:

uwagi:

źródła:

rod (język bislama)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) droga, ścieżka

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

ang. road

uwagi:

źródła:

rod (język bretoński)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) koło (część pojazdu)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz bretoński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

rod (język czeski)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) rodzaj

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	rod	rody
dopełniacz	rodu	rodů
celownik	rodu	rodům
biernik	rod	rody
wołacz	rode	rody
miejscownik	rodě / rodu	rodech
narzędnik	rodem	rody

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

prasł. *rodъ < praindoeur. *ord-

zob. ród

uwagi:

źródła:

rod (esperanto (morfem))

wymowa:

znaczenia:

morfem

(1.1) żegl. reda

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pochodne:

rzecz. rodo

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

rod (język słowacki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) ród, dynastia

(1.2) biol. syst. rodzaj

(1.3) pochodzenie

(1.4) jęz. rodzaj

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) starý / šľachtický rod

(1.4) mužský rod • ženský rod • stredný rod

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. rodina ż, rodinka ż, rodinnosť ż, rodič m, rodičia m lm, rodička ż, rodičovstvo n

czas. rodiť ndk.

przym. rodový, rodinný, rodičovský

przysł. rodinne

związki frazeologiczne:

etymologia:

prasł. *rodъ < praindoeur. *ord-

zob. ród

uwagi:

źródła:

rod (język starosaksoński)

wymowa:

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) czerwony

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz starosaksoński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

rod (język wilamowski)

rod (1.1)

rod (1.2)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

raod • rōt

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) mot. koło

(1.2) pot. rower

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. fjederrod n

związki frazeologiczne:

etymologia:

swn. rad < łac. rota

uwagi:

źródła: