równo
równo (język polski)
edytuj- znaczenia:
przysłówek
- (1.1) prosto
- (1.2) jednakowo, równomiernie
- (1.3) regularnie
- (1.4) dokładnie
- (1.5) gładko
- (1.6) w jednej linii
- przykłady:
- (1.1) Patrząc na samolot widzimy, jak on leci równo.
- (1.2) Podałam każdemu równo po dwie książki.
- (1.3) Proszę wszystkich tancerzy, by kroki dostawiać równo - najpierw panie, potem panowie!
- (1.4) Wyliczyłeś sumę równo.
- (1.5) Włosie pudla było równo przycięte.
- (1.6) Sprinterzy biegną równo.
- składnia:
- synonimy:
- (1.1-6) tak samo
- antonimy:
- (1.1-6) nierówno
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- czas. równać
- przysł. równie, równiusieńko, równiuteńko, równiutko, równiuśko
- przym. równy, równiuśki, równiutki, równiusieńki, równiuteńki
- rzecz. równina ż, równik m
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- od przymiotnika równy
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) straight; (1.2) equally; (1.3) regularly, steadily; (1.4) exactly, precisely, (o czasie) sharp; (1.5) evenly; (1.6) on a level (with)
- chiński standardowy: (1.1) 正 (zhèng); (1.6) 正 (zhèng)
- francuski: (1.1) droit; (1.2) uni; (1.3) régulièrement; (1.4) juste, exactement
- hiszpański: (1.1) derecho; (1.2) por igual; (1.3) regularmente; (1.5) uniformemente
- niemiecki: (1.2) gleichmäßig; (1.3) gleichmäßig
- ukraiński: (1.1) рівно
- włoski: (1.4) esattamente
- źródła: