przypisywać
przypisywać (język polski)
edytuj- wymowa:
- IPA: [ˌpʃɨpʲiˈsɨvaʨ̑], AS: [pšypʹisyvać], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• akc. pob.
- znaczenia:
czasownik
- odmiana:
- (1.1-2) koniugacja VIIIa
forma liczba pojedyncza liczba mnoga 1. os. 2. os. 3. os. 1. os. 2. os. 3. os. bezokolicznik przypisywać czas teraźniejszy przypisuję przypisujesz przypisuje przypisujemy przypisujecie przypisują czas przeszły m przypisywałem przypisywałeś przypisywał przypisywaliśmy przypisywaliście przypisywali ż przypisywałam przypisywałaś przypisywała przypisywałyśmy przypisywałyście przypisywały n przypisywałom przypisywałoś przypisywało tryb rozkazujący niech przypisuję przypisuj niech przypisuje przypisujmy przypisujcie niech przypisują pozostałe formy czas przyszły m będę przypisywał,
będę przypisywaćbędziesz przypisywał,
będziesz przypisywaćbędzie przypisywał,
będzie przypisywaćbędziemy przypisywali,
będziemy przypisywaćbędziecie przypisywali,
będziecie przypisywaćbędą przypisywali,
będą przypisywaćż będę przypisywała,
będę przypisywaćbędziesz przypisywała,
będziesz przypisywaćbędzie przypisywała,
będzie przypisywaćbędziemy przypisywały,
będziemy przypisywaćbędziecie przypisywały,
będziecie przypisywaćbędą przypisywały,
będą przypisywaćn będę przypisywało,
będę przypisywaćbędziesz przypisywało,
będziesz przypisywaćbędzie przypisywało,
będzie przypisywaćczas zaprzeszły m przypisywałem był przypisywałeś był przypisywał był przypisywaliśmy byli przypisywaliście byli przypisywali byli ż przypisywałam była przypisywałaś była przypisywała była przypisywałyśmy były przypisywałyście były przypisywały były n przypisywałom było przypisywałoś było przypisywało było forma bezosobowa czasu przeszłego przypisywano tryb przypuszczający m przypisywałbym,
byłbym przypisywałprzypisywałbyś,
byłbyś przypisywałprzypisywałby,
byłby przypisywałprzypisywalibyśmy,
bylibyśmy przypisywaliprzypisywalibyście,
bylibyście przypisywaliprzypisywaliby,
byliby przypisywaliż przypisywałabym,
byłabym przypisywałaprzypisywałabyś,
byłabyś przypisywałaprzypisywałaby,
byłaby przypisywałaprzypisywałybyśmy,
byłybyśmy przypisywałyprzypisywałybyście,
byłybyście przypisywałyprzypisywałyby,
byłyby przypisywałyn przypisywałobym,
byłobym przypisywałoprzypisywałobyś,
byłobyś przypisywałoprzypisywałoby,
byłoby przypisywałoimiesłów przymiotnikowy czynny m przypisujący, nieprzypisujący ż przypisująca, nieprzypisująca przypisujące, nieprzypisujące n przypisujące, nieprzypisujące imiesłów przymiotnikowy bierny m przypisywany, nieprzypisywany przypisywani, nieprzypisywani ż przypisywana, nieprzypisywana przypisywane, nieprzypisywane n przypisywane, nieprzypisywane imiesłów przysłówkowy współczesny przypisując, nie przypisując rzeczownik odczasownikowy przypisywanie, nieprzypisywanie
- przykłady:
- (1.1) Truje się tymi myślami, choć w rzeczywistości dworzanie i pachołcy dalecy są od sądów, które on im przypisuje[1].
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) attribute; (1.2) allege
- arabski: (1.1) نسب
- interlingua: (1.1) tribuer, ascriber, attribuer
- niemiecki: (1.1) andichten
- rosyjski: (1.1) определять
- włoski: (1.1) riferire
- źródła:
- ↑ Zofia Kossak, Błogosławiona wina, 1953