forty-ninth

forty-ninth (język angielski)

wymowa:

bryt. IPA: /ˈfɔːti.naɪnθ/

amer. IPA: /ˈfɔɹti.naɪnθ/

znaczenia:

liczebnik porządkowy

(1.1) czterdziesty dziewiąty

rzeczownik policzalny

(2.1) jedna czterdziesta dziewiąta część całości

odmiana:

(1) nieodm.

(2) lp forty-ninth; lm forty-ninths

przykłady:

(1.1) Kōnin was the forty-ninth emperor of Japan. → Kōnin był czterdziestym dziewiątym cesarzem Japonii.

(1.1) After the forty-ninth step, she simply had to stop to catch her breath. → Po czterdziestym dziewiątym stopniu po prostu musiała zatrzymać się, żeby złapać oddech.

(1.1) She finished forty-ninth in the race. → Ukończyła wyścig jako czterdziesta dziewiąta.

(2.1) The multiplicative inverse of six forty-ninths is forty-nine sixths. → Odwrotność liczby sześć czterdziestych dziewiątych to czterdzieści dziewięć szóstych.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) 49th, 49^th

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

licz. gł. forty-nine

związki frazeologiczne:

etymologia:

st.ang. fēowertig + st.ang. nigoða

uwagi:

(1) W funkcji przydawki poprzedzany przedimkiem the lub innymi określnikami (her, this, itp.).

(1) Uwaga: Chociaż liczebnik ten kojarzy się z four, jednak w zapisie nie występuje litera u: forty, fortieth

źródła: