szósty
szósty (język polski)
edytuj- znaczenia:
przymiotnik odliczebnikowy[1]
- (1.1) od 6
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
rzeczownik, rodzaj żeński
- (3.1) szósta: godzina szósta
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik szósty szósta szóste szóści szóste dopełniacz szóstego szóstej szóstego szóstych celownik szóstemu szóstej szóstemu szóstym biernik szóstego szósty szóstą szóste szóstych szóste narzędnik szóstym szóstą szóstym szóstymi miejscownik szóstym szóstej szóstym szóstych wołacz szósty szósta szóste szóści szóste nie stopniuje się
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) 6.
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. szóstka ż, szóstkowy m, Szóstak mrz, szóstak mrz/mzw
- przym. szóstkowy
- przedr. sześcio-
- związki frazeologiczne:
- szósty zmysł • do siostry w rok szósty, do brata we trzy lata • na szóstej
- uwagi:
- W klasycznej terminologii wyraz ten jest uznawany za liczebnik porządkowy[2], za traktowaniem go jako przymiotnik przemawia m.in. fakt, że odmienia się przez przypadki, liczby i rodzaje.
- tłumaczenia:
- albański: (1.1) i gjashtë
- angielski: (1.1) sixth
- arabski: (1.1) سَادِس (sādis)
- baskijski: (1.1) seigarren
- białoruski: (1.1) шо́сты
- bułgarski: (1.1) шѐсти
- chiński standardowy: (1.1) 第六 (dìliù)
- chorwacki: (1.1) šȇstī
- czeczeński: (1.1) йолхалгІа
- czeski: (1.1) šestý
- dolnołużycki: (1.1) šesty
- duński: (1.1) sjette
- esperanto: (1.1) sesa
- fiński: (1.1) kuudes
- francuski: (1.1) sixième
- górnołużycki: (1.1) šesty
- hawajski: (1.1) ono
- hiszpański: (1.1) sexto
- interlingua: (1.1) sexte
- islandzki: (1.1) sjötti
- jidysz: (1.1) זעקסטער (zekst) m, זעקסטע (zekste) ż
- jugorusiński: (1.1) шести
- karpatorusiński: (1.1) ше́стый
- kaszubski: (1.1) szósti
- kataloński: (1.1) sisè
- kazachski: (1.1) алтыншы
- kirgiski: (1.1) алтынчы
- koreański: (1.1) 여섯째
- litewski: (1.1) šẽštas
- łaciński: (1.1) sextus
- łatgalski: (1.1) sasts
- łotewski: (1.1) sestais
- macedoński: (1.1) шести
- niderlandzki: (1.1) zesde
- niemiecki: (1.1) sechster
- nowogrecki: (1.1) έκτος
- nowopruski: (1.1) ušts
- polski język migowy: (w zapisie SignWriting)
- połabski: (1.1) sestĕ
- portugalski: (1.1) sexto
- rosyjski: (1.1) шесто́й
- ruski: (1.1) шостый / шестый
- sanskryt: (1.1) षष्ठ (ṣaṣṭha)
- serbski: (1.1) ше̑стӣ
- słowacki: (1.1) šiesty
- słoweński: (1.1) šesti
- staro-cerkiewno-słowiański: (1.1) шестъ / ⱎⰵⱄⱅⱏ (šestŭ)
- staroczeski: (1.1) šestý
- staroruski: (1.1) шестъ
- starosłowacki: (1.1) šiesty
- szwedzki: (1.1) sjätte
- turecki: (1.1) altıncı
- tybetański: (1.1) དྲུག་པ (drug pa)
- ukraiński: (1.1) шо́стий
- uzbecki: (1.1) oltinchi
- walijski: (1.1) chweched
- włoski: (1.1) sesto
- żmudzki: (1.1) šešts
- źródła:
- ↑ Uniwersalny słownik języka polskiego, red. Stanisław Dubisz i Elżbieta Sobol, Wydawnictwo Naukowe PWN.
- ↑ Hasło „liczebnik porządkowy” w: Słownik języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.