abstynencja
abstynencja (język polski)
edytuj- wymowa:
- IPA: [ˌapstɨ̃ˈnɛ̃nʦ̑ʲja], AS: [apstỹnẽncʹi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• nazal.• akc. pob.
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) med. powstrzymywanie się głównie przed piciem alkoholu; w szerszym znaczeniu także od wszelkich używek, seksu itp.; zob. też abstynencja w Wikipedii
- (1.2) ekon. powstrzymywanie się od konsumpcji[1]
- odmiana:
- (1.1) [2]
przypadek liczba pojedyncza mianownik abstynencja dopełniacz abstynencji celownik abstynencji biernik abstynencję narzędnik abstynencją miejscownik abstynencji wołacz abstynencjo
- przykłady:
- (1.1) Czy piwo bezalkoholowe przerywa abstynencję?
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. abstynent m, abstynentka ż
- przym. abstynencyjny, abstynencki
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- łac. abstinentia[2]
- źródłosłów dla ros. абстиненция[3]
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) abstinence, teetotalism; (1.2) abstinence
- arabski: (1.1) صيام m (ṣiyām)
- baskijski: (1.1) abstinentzia
- białoruski: (1.1) устрыманасць ż, устрыманне n, абстыненцыя ż
- bułgarski: (1.1) абстиненция ż, въздържание n
- czeski: (1.1) abstinence ż
- duński: (1.1) abstinens w
- esperanto: (1.1) abstinenco, abstino, abstineco, abstinado
- francuski: (1.1) abstinence ż
- hiszpański: (1.1) abstinencia ż
- interlingua: (1.1) abstinentia
- kaszubski: (1.1) strzimnota, strzimòwnota, abstinencëjô
- niderlandzki: (1.1) abstinentie ż
- niemiecki: (1.1) Abstinenz ż
- perski: (1.1) پرهیز
- portugalski: (1.1) abstinência ż
- rosyjski: (1.1) абстиненция
- słowacki: (1.1) abstinencia ż
- szwedzki: (1.1) abstinens w
- turecki: (1.1) perhiz
- ukraiński: (1.1) абстине́нція ż, стри́маність ż
- węgierski: (1.1) absztinencia
- włoski: (1.1) astinenza ż
- źródła:
- ↑ Leksykon PWN pod red. Adama Karwowskiego, PWN, Warszawa 1972, s. 3.
- ↑ 2,0 2,1 Hasło „abstynencja” w: Uniwersalny słownik języka polskiego, red. Stanisław Dubisz i Elżbieta Sobol, Wydawnictwo Naukowe PWN.
- ↑ Wiesław Witkowski, Nowy słownik zapożyczeń polskich w języku rosyjskim, Universitas, Kraków 2006, ISBN 83-242-0736-8, s. 1.