páskaegg

páskaegg (język islandzki)

páskaegg (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) pisanka, wydmuszka

(1.2) czekoladowe jajo wielkanocne

odmiana:

(1.1) lp páskaegg, ~, ~i, ~s (~ið, ~ið, ~inu, ~sins); lm ~, ~, ~jum, ~ja (~in, ~in, ~junum, ~janna)

przykłady:

(1.1) Þessar tvær myndir eru eins og málað páskaegg: fallegt að utan en holt að innan. (z Internetu) → Te dwa obrazy są jak pomalowane wydmuszki: piękne na zewnątrz, ale puste w środku.

(1.2) Ég veit að krökkum finnst gaman að fá páskaegg. (z bloga) → Wiem, że dzieciaki uwielbiają dostawać jajka wielkanocne.

składnia:

kolokacje:

(1.1) páskaegg fyllt med sælgæti → jajo wypełnione słodyczami

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

isl. páskar + egg

uwagi:

źródła: