wręczyć

wręczyć (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈvrɛ̃n͇ʧ̑ɨʨ̑], AS: [vrẽṇčyć], zjawiska fonetyczne: udziąs.• nazal.• asynch. ę 

​

znaczenia:

czasownik dokonany (ndk. wręczać)

(1.1) oddać, podać komuś do rąk, najczęściej w sposób oficjalny, uroczysty

odmiana:

(1.1) koniugacja VIb

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		wręczyć
czas przyszły prosty		wręczę	wręczysz	wręczy	wręczymy	wręczycie	wręczą
czas przeszły	m	wręczyłem	wręczyłeś	wręczył	wręczyliśmy	wręczyliście	wręczyli
	ż	wręczyłam	wręczyłaś	wręczyła	wręczyłyśmy	wręczyłyście	wręczyły
	n	wręczyłom	wręczyłoś	wręczyło
tryb rozkazujący		niech wręczę	wręcz	niech wręczy	wręczmy	wręczcie	niech wręczą
pozostałe formy czas zaprzeszły m wręczyłem był wręczyłeś był wręczył był wręczyliśmy byli wręczyliście byli wręczyli byli ż wręczyłam była wręczyłaś była wręczyła była wręczyłyśmy były wręczyłyście były wręczyły były n wręczyłom było wręczyłoś było wręczyło było forma bezosobowa czasu przeszłego wręczono tryb przypuszczający m wręczyłbym, byłbym wręczył wręczyłbyś, byłbyś wręczył wręczyłby, byłby wręczył wręczylibyśmy, bylibyśmy wręczyli wręczylibyście, bylibyście wręczyli wręczyliby, byliby wręczyli ż wręczyłabym, byłabym wręczyła wręczyłabyś, byłabyś wręczyła wręczyłaby, byłaby wręczyła wręczyłybyśmy, byłybyśmy wręczyły wręczyłybyście, byłybyście wręczyły wręczyłyby, byłyby wręczyły n wręczyłobym, byłobym wręczyło wręczyłobyś, byłobyś wręczyło wręczyłoby, byłoby wręczyło imiesłów przymiotnikowy przeszły m wręczony, niewręczony wręczeni, niewręczeni ż wręczona, niewręczona wręczone, niewręczone n wręczone, niewręczone imiesłów przysłówkowy uprzedni wręczywszy rzeczownik odczasownikowy wręczenie, niewręczenie

przykłady:

(1.1) Prezydent wręczył weteranowi Krzyż Zasługi.

(1.1) Świadectwa wręczono nam w niezmiernie uroczystej atmosferze.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) dać, podać, przekazać

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. wręczanie n, wręczenie n

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• bułgarski: (1.1) връча

źródła: