tory

tory (język polski)

tory (1.1)

wymowa:

IPA: [ˈtɔrɨ], AS: [tory]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj niemęskoosobowy, liczba mnoga

(1.1) tor kolejowy poza stacją; konstrukcja zbudowana z szyn, podkładów itd. dla ruchu pojazdów szynowych

rzeczownik, forma fleksyjna

(2.1) M., B. i W. lm od: tor

odmiana:

(1.1) blp,

 

przypadek	liczba mnoga
mianownik	tory
dopełniacz	torów
celownik	torom
biernik	tory
narzędnik	torami
miejscownik	torach
wołacz	tory

(2.1) zob. tor

przykłady:

(1.1) Chodzenie po torach jest niebezpieczne.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. tor m, torowisko n, torowanie n, utorowanie n, podtorze n, torownica ż

czas. torować ndk., utorować dk.

przym. torowy, przytorowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) track
• duński: (1.1) spor n
• francuski: (1.1) voie ferrée ż
• hiszpański: (1.1) carril m, vía ż
• rosyjski: (1.1) пути lm
• szwedzki: (1.1) spår n, räls w

źródła:

tory (język angielski)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) bryt. polit. torys, konserwatysta

przymiotnik

(2.1) bryt. polit. torysowski, konserwatywny

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

tory (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [ˈto.ɾi]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) bryt. polit. torys, konserwatysta

rzeczownik, rodzaj żeński

(2.1) bryt. polit. (kobieta) torys, konserwatystka

przymiotnik

(3.1) bryt. polit. torysowski, konserwatywny

odmiana:

(1) (2) lm tories

(3) lp tory m/ż; lm tories m/ż

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

ang. tory

uwagi:

jako anglicyzm niezaadaptowany w j. hiszpańskim należy wyróżniać go w piśmie kursywą lub cudzysłowem

źródła: