Sachalin
Sachalin (język polski)
edytuj- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy, nazwa własna
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza mianownik Sachalin dopełniacz Sachalinu[1][2] celownik Sachalinowi biernik Sachalin narzędnik Sachalinem miejscownik Sachalinie wołacz Sachalinie
- przykłady:
- (1.1) Bezpośrednią przyczyną braku pełnej normalizacji stosunków jest spór terytorialny o południową część Wysp Kurylskich (cztery wyspy, w tym dwie niezamieszkane) oraz kwestia wytyczenia granic obszarów morskich wokół Sachalinu[3].
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- przym. sachaliński
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) Sakhalin
- białoruski: (1.1) Сахалін m
- bułgarski: (1.1) Сахалин m
- czeski: (1.1) Sachalin m
- francuski: (1.1) Sakhaline ż
- rosyjski: (1.1) Сахалин m
- słowacki: (1.1) Sachalin m
- ukraiński: (1.1) Сахалін m
- włoski: (1.1) Sachalin
- źródła:
- ↑ Lech Ratajski, Janina Szewczyk, Przemysław Zwoliński, Polskie nazewnictwo geograficzne świata, PWN, Warszawa 1959, s. 194.
- ↑ Hasło „Sachalin” w: Wielki słownik ortograficzny, Wydawnictwo Naukowe PWN.
- ↑ Krzysztof Gawlikowski, Małgorzata Ławacz, Azja Wschodnia na przełomie XX i XXI wieku: stosunki międzynarodowe i gospodarcze: studia i szkice, t. 2, Instytut Studiów Politycznych Polskiej Akademii Nauk, 2004.
Sachalin (język czeski)
edytuj- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny, nazwa własna
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza mianownik Sachalin dopełniacz Sachalinu celownik Sachalinu biernik Sachalin wołacz Sachaline miejscownik Sachalině
Sachalinunarzędnik Sachalinem
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- przym. sachalinský
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Hasła Sachalin w: Internetová jazyková příručka.
Sachalin (język słowacki)
edytuj- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- przym. sachalinský
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Názvy geografických objektov z územia mimo SR. Zoznam exoným., Úrad geodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky, s. 54.