前边

前边 (język chiński standardowy)

zapis:

uproszcz. 前边, trad. 前邊

wymowa:

pinyin qiánbiān (qian2bian1); zhuyin ㄑㄧㄢˊㄅㄧㄢ

znaczenia:

przyimek

(1.1) z przodu, przed

(1.2) naprzód

odmiana:

przykłady:

(1.1) 星期一下午，国会大厦前边的草地上仍然有40个抗议着。(xīngqíyī xiàwǔ guóhuì dàshà qiánbian de cǎodì shàng réngrán yǒu sìshí ge kàngyìzhe) → W poniedziałkowe popołudnie na trawniku przed gmachem parlamentu wciąż protestowało czterdzieści osób.

(1.2) 你在前边走，不要转过身子来！(nǐ zài qiánbian zǒu bùyào zhuǎnguò shēnzi lái) → Idź naprzód, nie oglądaj się!

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) 前•前面•之前•前头

antonimy:

(1.1-2) 后边

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

złożenia:

wyrazy pokrewne:

rzecz. 边

przyim. 边

związki frazeologiczne:

etymologia:

chiń. 前 + 边 → przed + strona

uwagi:

HSK: 1

źródła: