stalker (użycie wyrazu obcego w języku polskim)Edytuj

wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) krym. osoba prześladująca swoją ofiarę poprzez śledzenie jej i utrudnianie życia[1]
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1) Ofiarę stalkera budziły nocą wulgarne SMS-y.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) prześladowca
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. stalking mrz, stalkowanie n
forma żeńska stalkerka ż
czas. stalkować ndk.
związki frazeologiczne:
etymologia:
ang. stalker
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1.   Hasło „stalker” w: Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN.

stalker (język angielski)Edytuj

wymowa:
homofon: stocker (amer., kanad.)
znaczenia:

rzeczownik policzalny

(1.1) tropiciel
(1.2) prześladowca
(1.3) krym. stalker
(1.4) roln. jakiekolwiek urządzenie do usuwania łodyg z roślin podczas zbioru
(1.5) ornit. ptak poruszający się w charakterystyczny dla tropienia sposób
(1.6) ryb. rodzaj sieci rybackiej
odmiana:
(1) lp stalker; lm stalkers
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. stalk
rzecz. stalking, stalk
związki frazeologiczne:
etymologia:
średnioang. stalkere; ang. stalk + -er
uwagi:
źródła:

stalker (język włoski)Edytuj

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) krym. socjol. stalker
odmiana:
(1.1) nieodm.
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
(1.1) cyberstalker
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
ang. stalker
uwagi:
źródła: