skyde

skyde (język duński)

en soldat skyder (1.1)

wymowa:

Dania: [ˈsgy·ðə]

znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) wojsk. łow. sport. strzelać

(1.2) postrzelić, zastrzelić

(1.3) sport. strzelać (gola)

odmiana:

(1) at skyde, skyder, skød, skudt

przykłady:

(1.1) Hun skød op i luften, bare for sjov. → Strzeliła w powietrze, tak dla zabawy.

(1.2) En italiensk jæger er sigtet for at have skudt og dræbt sin far under en ulovlig vildsvine-jagt i en nationalpark. → Włoski myśliwy jest oskarżony o postrzelenie i zabicie swojego ojca podczas nielegalnego polowania na dziki w parku narodowym.

(1.3) Skyd! → Gola!

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) fyre

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. skyderi n, skyder w, skydning w

związki frazeologiczne:

(1) skyde ned → zestrzelić, utrącić • man skal ikke sælge skindet før bjørnen er skudt → nie dziel skóry na niedźwiedziu

etymologia:

st.nord. skjóta

uwagi:

źródła: