przedobrzyć

przedobrzyć (język polski)

wymowa:

IPA: [pʃɛˈdɔbʒɨʨ̑], AS: [pšedobžyć], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.

​

znaczenia:

czasownik przechodni dokonany (ndk. przedobrzać)

(1.1) kierując się dobrymi intencjami, przesadzić w ulepszeniu czegoś

odmiana:

(1.1) koniugacja VIb

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		przedobrzyć
czas przyszły prosty		przedobrzę	przedobrzysz	przedobrzy	przedobrzymy	przedobrzycie	przedobrzą
czas przeszły	m	przedobrzyłem	przedobrzyłeś	przedobrzył	przedobrzyliśmy	przedobrzyliście	przedobrzyli
	ż	przedobrzyłam	przedobrzyłaś	przedobrzyła	przedobrzyłyśmy	przedobrzyłyście	przedobrzyły
	n	przedobrzyłom	przedobrzyłoś	przedobrzyło
tryb rozkazujący		niech przedobrzę	przedobrzyj	niech przedobrzy	przedobrzyjmy	przedobrzyjcie	niech przedobrzą
pozostałe formy czas zaprzeszły m przedobrzyłem był przedobrzyłeś był przedobrzył był przedobrzyliśmy byli przedobrzyliście byli przedobrzyli byli ż przedobrzyłam była przedobrzyłaś była przedobrzyła była przedobrzyłyśmy były przedobrzyłyście były przedobrzyły były n przedobrzyłom było przedobrzyłoś było przedobrzyło było forma bezosobowa czasu przeszłego przedobrzono tryb przypuszczający m przedobrzyłbym, byłbym przedobrzył przedobrzyłbyś, byłbyś przedobrzył przedobrzyłby, byłby przedobrzył przedobrzylibyśmy, bylibyśmy przedobrzyli przedobrzylibyście, bylibyście przedobrzyli przedobrzyliby, byliby przedobrzyli ż przedobrzyłabym, byłabym przedobrzyła przedobrzyłabyś, byłabyś przedobrzyła przedobrzyłaby, byłaby przedobrzyła przedobrzyłybyśmy, byłybyśmy przedobrzyły przedobrzyłybyście, byłybyście przedobrzyły przedobrzyłyby, byłyby przedobrzyły n przedobrzyłobym, byłobym przedobrzyło przedobrzyłobyś, byłobyś przedobrzyło przedobrzyłoby, byłoby przedobrzyło imiesłów przymiotnikowy przeszły m przedobrzony, nieprzedobrzony przedobrzeni, nieprzedobrzeni ż przedobrzona, nieprzedobrzona przedobrzone, nieprzedobrzone n przedobrzone, nieprzedobrzone imiesłów przysłówkowy uprzedni przedobrzywszy rzeczownik odczasownikowy przedobrzenie, nieprzedobrzenie

przykłady:

(1.1) Dlatego trzeba je karmić dobrze i regularnie tajemnicą ludzkiej krwi, ale nie przedobrzyć, bo wtedy można wyhodować potwora lub karła z ogromną głową.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. przedobrzać ndk.

przysł. dobrze

przym. dobry

rzecz. dobry mrz, dobro n, dobrota ż, przedobrzenie n

wykrz. dobry, dobrze

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) gild the lily
• chiński standardowy: (1.1) uproszcz. 画蛇添足, trad. 畫蛇添足
• niemiecki: (1.1) über das Ziel hinausschießen

źródła: