opieszałość

opieszałość (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌɔpʲjɛˈʃawɔɕt͡ɕ], AS: [opʹi ̯ešau̯ość], zjawiska fonetyczne: zmięk.• akc. pob.• i → j  ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) ociąganie się z wykonaniem pracy, z terminowym wypełnieniem obowiązków

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	opieszałość
dopełniacz	opieszałości
celownik	opieszałości
biernik	opieszałość
narzędnik	opieszałością
miejscownik	opieszałości
wołacz	opieszałości

przykłady:

(1.1) Opieszałość w wykonywaniu obowiązków to główna wada Pawła jako pracownika – nigdy nie wykona żadnego zadania na czas!

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) apatyczność, flegmatyczność, gnuśność, maruderstwo, niemrawość, nieruchliwość, nieterminowość, ociężałość, ospałość, powolność, rozlazłość, ślamazarność; pot. rozmamłanie

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. opieszały

przysł. opieszale

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) laziness, negligence, indolence, tardiness
• arabski: (1.1) قصر
• hiszpański: (1.1) pereza ż, vagancia ż, dejadez ż
• włoski: (1.1) neghittosità ż, pigrizia ż, lentezza ż, svogliatezza ż

źródła: