fariĝi
- wymowa:
-
- znaczenia:
czasownik
- (1.1) stawać się, powstawać
- odmiana:
- (1.1)
- przykłady:
- (1.1) (…) kvankam mi estas nur malriĉa ŝuista submajstro, mi povas ja fariĝi majstro…[1] → (…) chociaż jestem tylko biednym szewskim czeladnikiem, mogę wszakże stać się mistrzem…
- (1.1) La homo povas ĉion kompreni: kiel vibras la etero kaj kio fariĝas sur la suno.[2] → Człowiek może wszystko zrozumieć: jak drga eter i co powstaje na Słońcu.
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- ĉesis esti vino, sed vinagro ne fariĝis • eĉ en Parizo herbo ne fariĝas cerbo • el la faraĉo fariĝis kaĉo • el malgrandaj akveroj fariĝas grandaj riveroj • el multaj milonoj fariĝas milionoj • en infano vidiĝas, kia homo fariĝos • farita ne refariĝos • gasto kiel fiŝo baldaŭ fariĝas malfreŝa • ĝi fariĝis por mi osto en la gorĝo • kio fariĝis, jam ne refariĝos • kiu lupo naskiĝis, vulpo ne fariĝos • kiu naskiĝis sciuro, ne fariĝos vulturo • kun kiu vi kuniĝas, tia vi fariĝas • lumo fariĝos, kulpulo troviĝos • malpaco pro limo fariĝas kutimo, malpaco pro kredo fariĝas heredo • montru moneron, ĉio fariĝos • ne laciĝos mano, ne fariĝos pano • nenia ago fariĝas sen pago • nevo de papo facile fariĝas kardinalo • per mono eĉ silento fariĝas elokvento • post la falo oni fariĝas singarda • se gut' al guto aliĝas, maro fariĝas • e vi ŝafo fariĝos, lupoj ne mankos • tro nutrata kapro fariĝas kiel apro
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ H. C. Andersen „Sub la saliko”
- ↑ I. S. Turgenjev, tłum. Kazimierz Bein: „Patroj kaj filoj”, rozdział 23a