drzeć

drzeć (język polski)

wymowa:

IPA: [ḍʒɛt͡ɕ], AS: [ḍžeć], zjawiska fonetyczne: udziąs. ​

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. podrzeć)

(1.1) rwać na części, strzępy

(1.2) ciągnąć nieostrożnie, targać

(1.3) zdzierać coś z czegoś

(1.4) pot. o bólach reumatycznych: dokuczać

czasownik zwrotny niedokonany drzeć się (dk. podrzeć się)

(2.1) rwać się, odrywać się

(2.2) niszczyć się, zużywać się

(2.3) pot. krzyczeć, wrzeszczeć lub płakać głośno

(2.4) pot. szarpać się nawzajem

odmiana:

(1.1-4) koniugacja XI

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		drzeć
czas teraźniejszy		drę	drzesz	drze	drzemy	drzecie	drą
czas przeszły	m	darłem	darłeś	darł	darliśmy	darliście	darli
	ż	darłam	darłaś	darła	darłyśmy	darłyście	darły
	n	darłom	darłoś	darło
tryb rozkazujący		niech drę	drzyj	niech drze	drzyjmy	drzyjcie	niech drą
pozostałe formy czas przyszły m będę darł, będę drzeć będziesz darł, będziesz drzeć będzie darł, będzie drzeć będziemy darli, będziemy drzeć będziecie darli, będziecie drzeć będą darli, będą drzeć ż będę darła, będę drzeć będziesz darła, będziesz drzeć będzie darła, będzie drzeć będziemy darły, będziemy drzeć będziecie darły, będziecie drzeć będą darły, będą drzeć n będę darło, będę drzeć będziesz darło, będziesz drzeć będzie darło, będzie drzeć czas zaprzeszły m darłem był darłeś był darł był darliśmy byli darliście byli darli byli ż darłam była darłaś była darła była darłyśmy były darłyście były darły były n darłom było darłoś było darło było forma bezosobowa czasu przeszłego darto tryb przypuszczający m darłbym, byłbym darł darłbyś, byłbyś darł darłby, byłby darł darlibyśmy, bylibyśmy darli darlibyście, bylibyście darli darliby, byliby darli ż darłabym, byłabym darła darłabyś, byłabyś darła darłaby, byłaby darła darłybyśmy, byłybyśmy darły darłybyście, byłybyście darły darłyby, byłyby darły n darłobym, byłobym darło darłobyś, byłobyś darło darłoby, byłoby darło imiesłów przymiotnikowy czynny m drący, niedrący ż drąca, niedrąca drące, niedrące n drące, niedrące imiesłów przymiotnikowy bierny m darty, niedarty darci, niedarci ż darta, niedarta darte, niedarte n darte, niedarte imiesłów przysłówkowy współczesny drąc, nie drąc rzeczownik odczasownikowy darcie, niedarcie

(2.1-4) koniugacja XI

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		dreć się
czas teraźniejszy		drę się	drzesz się	drze się	drzemy się	drzecie się	drą się
czas przeszły	m	darłem się	darłeś się	darł się	darliśmy się	darliście się	darli się
	ż	darłam się	darłaś się	darła się	darłyśmy się	darłyście się	darły się
	n	darłom się	darłoś się	darło się
tryb rozkazujący		niech się drę	drzyj się	niech się drze	drzyjmy się	drzyjcie się	niech się drą
pozostałe formy czas przyszły m będę się darł, będę się dreć będziesz się darł, będziesz się dreć będzie się darł, będzie się dreć będziemy się darli, będziemy się dreć będziecie się darli, będziecie się dreć będą się darli, będą się dreć ż będę się darła, będę się dreć będziesz się darła, będziesz się dreć będzie się darła, będzie się dreć będziemy się darły, będziemy się dreć będziecie się darły, będziecie się dreć będą się darły, będą się dreć n będę się darło, będę się dreć będziesz się darło, będziesz się dreć będzie się darło, będzie się dreć czas zaprzeszły m darłem się był darłeś się był darł się był darliśmy się byli darliście się byli darli się byli ż darłam się była darłaś się była darła się była darłyśmy się były darłyście się były darły się były n darłom się było darłoś się było darło się było forma bezosobowa czasu przeszłego darto się tryb przypuszczający m darłbym się, byłbym się darł darłbyś się, byłbyś się darł darłby się, byłby się darł darlibyśmy się, bylibyśmy się darli darlibyście się, bylibyście się darli darliby się, byliby się darli ż darłabym się, byłabym się darła darłabyś się, byłabyś się darła darłaby się, byłaby się darła darłybyśmy się, byłybyśmy się darły darłybyście się, byłybyście się darły darłyby się, byłyby się darły n darłobym się, byłobym się darło darłobyś się, byłobyś się darło darłoby się, byłoby się darło imiesłów przymiotnikowy czynny m drący się, niedrący się ż drąca się, niedrąca się drące się, niedrące się n drące się, niedrące się imiesłów przysłówkowy współczesny drąc się, nie drąc się rzeczownik odczasownikowy darcie się, niedarcie się

przykłady:

(1.1) Jasio drze papier.

(1.2) Dokąd drzesz to biurko?

(2.1) Ten materiał łatwo się drze.

(2.3) Przestań się drzeć!

(2.3) Zobacz, dlaczego ten kot się drze tam za oknem.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. obdartus mos, darcie n, dodarcie n, dodzieranie n, naddarcie n, naddzieranie n, nadarcie n, podarcie n, przedarcie n, przedzieranie n, rozdarcie n, rozdzieranie n, udarcie n, udzieranie n, wydarcie n, wydzieranie n, zdarcie n, zdzieranie n, darń ż

czas. dodrzeć dk., dodzierać ndk., nadedrzeć dk., naddzierać ndk., nadrzeć dk., podrzeć dk., przedrzeć dk., przedzierać ndk., rozedrzeć dk., rozdzierać ndk., udrzeć dk., udzierać ndk., wydrzeć dk., wydzierać ndk., zedrzeć dk., zdzierać ndk.

przym. rozdarty

związki frazeologiczne:

drzeć łacha • drzeć na sobie szaty • drzeć koty • drzeć pasy • drzeć skórę • drzyj łyko, póki się da

etymologia:

prasł. *derti → rwać na kawałki; łupić, drapać

uwagi:

tłumaczenia:

(1.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: rwać

(2.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: rwać się

• angielski: (1.1) tear; (2.3) bawl
• rosyjski: (1.1) драть, рвать
• ukraiński: (1.1) дерти, драти, рвати
• wilamowski: (1.1) cyraeisa, cyrajsa, cyrȧjsa

źródła: